In famine he will redeem thee from death; And in war from the power of the sword.

在饥荒中，他必救你脱离死亡；在争战中，他必救你脱离刀剑的权力。

在饥荒中，他必救你脱离死亡；在战争中，他必救你脱离刀剑的权势。

在饥荒中，他必救你脱离死亡；在战争中，他必救你脱离刀剑的权势。

饥荒时，祂必救你脱离死亡；战争中，祂必救你脱离刀剑。

在饥荒中，他必救你脱离死亡；在战争中，他必救你脱离刀剑的权势。

在饑荒中，他必救你脫離死亡；在爭戰中，他必救你脫離刀劍的權力。

在饑荒中，他必救你脫離死亡；在戰爭中，他必救你脫離刀劍的權勢。

在饑荒中，他必救你脫離死亡；在戰爭中，他必救你脫離刀劍的權勢。

饑荒時，祂必救你脫離死亡；戰爭中，祂必救你脫離刀劍。

在饑荒中，他必救你脫離死亡；在戰爭中，他必救你脫離刀劍的權勢。

在饑荒中他必贖救你脫離死亡；在戰爭中必救拔你脫離刀劍的毒手。

饑時拯爾於死亡、戰時脫爾於鋒刃、

饑時救爾死亡、戰時免爾刀鋸、

饑時必救爾免於死、戰時必援爾脫於刃、

In famine he will deliver you from death, and in battle from the stroke of the sword.

When there isn’t enough food, God will keep you from dying. When you go into battle, he won’t let a sword strike you down.

In famine he will redeem you from death, and in war from the power of the sword.

He will save you from death in time of famine, from the power of the sword in time of war.

In famine he will redeem you from death, and in battle, from the power of the sword.

In famine He will redeem you from death, And in war, from the power of the sword.

In famine He shall redeem you from death, And in war from the power of the sword.

In famine He will redeem you from death, and in battle, from the power of the sword.

In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.

In time of famine he will redeem you from death, and in time of war from the power of the sword.

In famine he will redeem you from death; in war, from the power of the sword.

To deliver their soul from death, And to keep them alive in famine.

I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from death: O death, where are thy plagues? O Sheol, where is thy destruction? repentance shall be hid from mine eyes.

They shall not be put to shame in the time of evil; And in the days of famine they shall be satisfied.

And God sent me before you to preserve you a remnant in the earth, and to save you alive by a great deliverance.

And ye shall hear of wars and rumors of wars; see that ye be not troubled: for these things must needs come to pass; but the end is not yet.

Jehovah will not suffer the soul of the righteous to famish; But he thrusteth away the desire of the wicked.

Though a host should encamp against me, My heart shall not fear: Though war should rise against me, Even then will I be confident.

Thou art he that giveth salvation unto kings; Who rescueth David his servant from the hurtful sword.

And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.

For though the fig- tree shall not flourish, Neither shall fruit be in the vines; The labor of the olive shall fail, And the fields shall yield no food; The flock shall be cut off from the fold, And there shall be no herd in the stalls:

He shall dwell on high; his place of defence shall be the munitions of rocks; his bread shall be given him; his waters shall be sure.

None of them can by any means redeem his brother, Nor give to God a ransom for him