牠的心結實如石頭，如下磨石那樣結實。

它的心结实如石头，如下磨石那样结实。

它的心结实如石头，如下面的磨石那样结实。

它的心结实如石头，如下面的磨石那样结实。

心坚如石，硬如磨石。

它的心坚实如石头，如下磨石那样坚实。

牠的心結實如石頭，如下面的磨石那樣結實。

牠的心結實如石頭，如下面的磨石那樣結實。

心堅如石，硬如磨石。

牠的心堅實如石頭，如下磨石那樣堅實。

牠的心結實如石頭，如下磨石那樣結實。

心剛如石、堅若底磨、

心剛如石、過於底磨。

心剛如石、堅如底磨、

Its chest is hard as rock, hard as a lower millstone.

Its chest is as hard as rock. It is as hard as a lower millstone.

His heart is hard as a stone, hard as the lower millstone.

Its heart is hard as rock, hard as a millstone.

His heart is as hard as a rock, as hard as a lower millstone!

His heart is as firm as a stone, And as firm as a lower millstone.

His heart is as hard as stone, Even as hard as the lower millstone.

His heart is as firm as a stone; Yea, firm as the nether millstone.

His heart is as hard as a rock, as hard as a lower millstone!

His heart is as firm as a stone; yea, as hard as a piece of the nether[ millstone].

Its heart is hard as rock, hard as a lower millstone.

His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone.

因為我素來知道你是頑梗的－你的頸項是鐵的；你的額是銅的。

耶和華啊，你的眼目不是看顧誠實嗎？你擊打他們，他們卻不傷慟；你毀滅他們，他們仍不受懲治。他們使臉剛硬過於磐石，不肯回頭。

使心硬如金鋼石，不聽律法和萬軍之耶和華用靈藉從前的先知所說的話。故此，萬軍之耶和華大發烈怒。