它的心坚实如石头，如下磨石那样坚实。

它的心结实如石头，如下磨石那样结实。

它的心结实如石头，如下面的磨石那样结实。

它的心结实如石头，如下面的磨石那样结实。

心坚如石，硬如磨石。

牠的心結實如石頭，如下磨石那樣結實。

牠的心結實如石頭，如下面的磨石那樣結實。

牠的心結實如石頭，如下面的磨石那樣結實。

心堅如石，硬如磨石。

牠的心堅實如石頭，如下磨石那樣堅實。

牠的心結實如石頭，如下磨石那樣結實。

心剛如石、堅若底磨、

心剛如石、過於底磨。

心剛如石、堅如底磨、

Its chest is hard as rock, hard as a lower millstone.

Its chest is as hard as rock. It is as hard as a lower millstone.

His heart is hard as a stone, hard as the lower millstone.

Its heart is hard as rock, hard as a millstone.

His heart is as hard as a rock, as hard as a lower millstone!

His heart is as firm as a stone, And as firm as a lower millstone.

His heart is as hard as stone, Even as hard as the lower millstone.

His heart is as firm as a stone; Yea, firm as the nether millstone.

His heart is as hard as a rock, as hard as a lower millstone!

His heart is as firm as a stone; yea, as hard as a piece of the nether[ millstone].

Its heart is hard as rock, hard as a lower millstone.

His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone.

因为我知道你是顽固的，你的颈项是铁的，你的额是铜的，

耶和华啊！你的眼目不是要看诚实的事吗？你击打他们，他们却不觉得伤痛；你摧毁他们，他们仍不肯接受管教。他们板着脸，脸皮比磐石还硬，总不肯回转。

他们使自己的心刚硬如金钢石，不肯听从律法和万军之耶和华藉着他的灵、透过从前的先知所说的话。因此，万军之耶和华非常忿怒。