Once have I spoken, and I will not answer; Yea, twice, but I will proceed no further.

我说了一次，再不回答；说了两次，就不再说。”

我说了一次，就不回答；说了两次，不再说了。”

我说了一次，就不回答；说了两次，不再说了。”

我说了一次，不能答复；说了两次，不敢再说。”

这说了一次，不再回答；说了二次就不再说。”

我說了一次，再不回答；說了兩次，就不再說。

我說了一次，就不回答；說了兩次，不再說了。」

我說了一次，就不回答；說了兩次，不再說了。」

我說了一次，不能答覆；說了兩次，不敢再說。」

這說了一次，不再回答；說了二次就不再說。”

我說了一次，再不回答；說了兩次，就不再說。』

我言之、一而再、不復答之、不復贅矣、

我昔言之、一而再、今則不敢復贅一說。

我已言之一而再、不敢復言復答、

I spoke once, but I have no answer— twice, but I will say no more.”

I spoke once. But I really don’t have any answer. I spoke twice. But I won’t say anything else.”

I have spoken once, and I will not answer; twice, but I will proceed no further.”

I have said too much already. I have nothing more to say.”

I have spoken once, and I will not reply; twice, but now I can add nothing.

I have spoken once, and I will not reply; Or twice, and I will add nothing more.”

Once I have spoken, but I will not answer; Yes, twice, but I will proceed no further.”

I have spoken once, and I will not reply; twice, but now I can add nothing.

Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.

I have spoken once, but I cannot answer; twice, but I will say no more.”

I have spoken once, and I will not answer; Yes, twice, but I will proceed no further.”

For God speaketh once, Yea twice, though man regardeth it not.

God hath spoken once, Twice have I heard this, That power belongeth unto God.

I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus, Thou hast chastised me, and I was chastised, as a calf unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art Jehovah my God.Surely after that I was turned, I repented; and after that I was instructed, I smote upon my thigh: I was ashamed, yea, even confounded, because I did bear the reproach of my youth.

Now we know that what things soever the law saith, it speaketh to them that are under the law; that every mouth may be stopped, and all the world may be brought under the judgment of God:

Whom, though I were righteous, yet would I not answer; I would make supplication to my judge.

For hath any said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more:That which I see not teach thou me: If I have done iniquity, I will do it no more?

And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once nor twice.

If he be pleased to contend with him, He cannot answer him one of a thousand.