誰放野驢自由出去呢？誰解開快驢的繩索呢？

“谁放野驴出去自由？谁解开快驴的绳索？

“谁放野驴自由？谁解开快驴的绳索？

“谁放野驴自由？谁解开快驴的绳索？

“谁让野驴逍遥自在？谁解开了它的缰绳？

谁放野驴自由出去呢？谁解开快驴的绳索呢？

誰放野驢出去自由？誰解開快驢的繩索？

「誰放野驢自由？誰解開快驢的繩索？

「誰放野驢自由？誰解開快驢的繩索？

「誰讓野驢逍遙自在？誰解開了牠的韁繩？

『誰放野驢自由呢？綁山驢的繩索是誰解開的？

誰令野驢任意游行、誰為迅驢解其縶維、

誰使野驢不受縶維、

誰使野驢自由、任意游行、誰使野驢不受縶維、

“ Who let the wild donkey go free? Who untied its ropes?

“ Who let the wild donkeys go free? Who untied their ropes?

“ Who has let the wild donkey go free? Who has loosed the bonds of the swift donkey,

“ Who gives the wild donkey its freedom? Who untied its ropes?

Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from its harness?

“ Who sent the wild donkey out free? And who opened the bonds of the swift donkey,

“ Who set the wild donkey free? Who loosed the bonds of the onager,

Who hath sent out the wild ass free? Or who hath loosed the bonds of the swift ass,

Who set the wild donkey free? Who released the swift donkey from its harness?

Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?

Who let the wild donkey go free? Who released the bonds of the donkey,

“ Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey,

虛妄的人悟出慧心，就像野驢生子為人。

野驢有草料還會哀鳴嗎？牛有飼料還會窮叫嗎？

這些貧窮人像曠野的野驢，出外勞碌，殷勤尋覓食物，野地為他們和他們的孩子供應食物。

使野地所有的走獸有水喝，野驢得以解渴。

以薩迦是一頭粗壯的驢，伏臥在羊圈﹙“羊圈”原文意思不詳，或譯：“重馱”﹚之間；

因為宮殿必被丟棄，熱鬧的城市也被撇下，山岡和守望樓必永遠成為洞穴，作了野驢喜歡的地方和羊群的草場。

他們上去投奔亞述，像一隻獨行的野驢，以法蓮賄買愛人。

野驢站在光禿的高岡上，像野狗喘著氣；牠們雙目發呆，因為沒有青草。”

他被趕逐，離開人群，他的心變如獸心，他和野驢同住，像牛一樣吃草，身體被天露滴濕；等到他承認至高的神在世人的國中掌權，他喜歡誰，就立誰執掌國權。

又像慣在曠野的野驢，慾心一起就喘氣，牠春情發動，誰能抑制牠呢？尋找牠的都不必費力，在牠的交配期間，必能找到牠。

他將來為人，必像野驢。他的手要攻打人，人的手也要攻打他。他必住在眾兄弟的東面。”