Hast thou given the horse his might? Hast thou clothed his neck with the quivering mane?

“马的大力是你所赐的吗？它颈项上挓挲的鬃是你给它披上的吗？

“马的力量是你所赐的吗？它颈项上的鬃是你披上的吗？

“马的力量是你所赐的吗？它颈项上的鬃是你披上的吗？

“马的力量岂是你赐的？它颈上的鬃毛岂是你披的？

马的大力是你所赐的吗？它颈上的鬃毛是你披上的吗？

馬的大力是你所賜的嗎？牠頸項上挓挲的騌是你給牠披上的嗎？

「馬的力量是你所賜的嗎？牠頸項上的鬃是你披上的嗎？

「馬的力量是你所賜的嗎？牠頸項上的鬃是你披上的嗎？

「馬的力量豈是你賜的？牠頸上的鬃毛豈是你披的？

馬的大力是你所賜的嗎？牠頸上的鬃毛是你披上的嗎？

『馬的大力、是你賜的麼？牠脖子上挓挱的騌、是你給牠披上的麼？

馬力爾賜之乎、其項奮揚之鬣、爾被之乎、

馬力矯健、豈爾所賜、馬鬣奮揚、豈爾所予、

馬力豈爾所賜、馬之領騌雄美、豈爾所使、

“ Do you give the horse its strength or clothe its neck with a flowing mane?

“ Job, do you give horses their strength? Do you put flowing manes on their necks?

“ Do you give the horse his might? Do you clothe his neck with a mane?

“ Have you given the horse its strength or clothed its neck with a flowing mane?

Do you give strength to the horse? Do you adorn his neck with a mane?

“ Do you give the horse his might? Do you clothe his neck with a mane?

“ Have you given the horse strength? Have you clothed his neck with thunder?

Do you give strength to the horse? Do you adorn his neck with a mane?

Hast thou given the horse strength? hast thou clothed his neck with thunder?

“ Do you give the horse its strength? Do you clothe its neck with a mane?

“ Have you given the horse might? Have you clothed his neck with a quivering mane?

He delighteth not in the strength of the horse: He taketh no pleasure in the legs of a man.

Jehovah reigneth; he is clothed with majesty; Jehovah is clothed with strength; he hath girded himself therewith: The world also is established, that it cannot be moved.

As oft as the trumpet soundeth he saith, Aha! And he smelleth the battle afar off, The thunder of the captains, and the shouting.

Bless Jehovah, O my soul. O Jehovah my God, thou art very great; Thou art clothed with honor and majesty:

Then sang Moses and the children of Israel this song unto Jehovah, and spake, saying, I will sing unto Jehovah, for he hath triumphed gloriously: The horse and his rider hath he thrown into the sea.

and James the son of Zebedee, and John the brother of James; and them he surnamed Boanerges, which is, Sons of thunder: