是我為它劃定界限，並安上門和閂，

为它定界限，又安门和闩，

为它定界限，又安门和闩，

为它定界限，又安门和闩，

是我为它划定界限，并安上门和闩，

我为海定界限，又安置门闩和门户，

為它定界限，又安門和閂，

為它定界限，又安門和閂，

為它定界限，又安門和閂，

我為海定界限，又安置門閂和門戶，

我為它定了界限，安設門閂門戶，

為定界限、而設門楗、

定其界址、設其門楗、

為定界限、為設門楗、

when I fixed limits for it and set its doors and bars in place,

I set limits for it. I put its doors and metal bars in place.

and prescribed limits for it and set bars and doors,

For I locked it behind barred gates, limiting its shores.

when I determined its boundaries and put its bars and doors in place,

And I placed boundaries on it And set a bolt and doors,

When I fixed My limit for it, And set bars and doors;

And marked out for it my bound, And set bars and doors,

when I determined its boundaries and put its bars and doors in place,

And brake up for it my decreed[ place], and set bars and doors,

when I prescribed its limits, and set in place its bolts and doors,

marked out for it my bound, set bars and doors,

你為眾水劃定不可逾越的界線，以免大地再遭淹沒。

難道你們不敬畏我嗎？這是耶和華說的。難道你們在我面前不顫抖嗎？我以沙石為海的界限，使水永遠不能越過它。洶湧的波濤不能逾越，澎湃的海浪不能漫過。

祂在海面上畫出地平線，作為光明與黑暗的交界。

這樣我會記得我與你們及一切生靈所立的約，水就不會再氾濫淹滅所有生靈。

上帝說：「天空下面的水要聚在一處，使乾地露出來。」果然如此。上帝稱乾地為陸地，稱水匯聚的地方為海洋。上帝看了，感到滿意。

祂將海水聚在一處，把汪洋收進倉庫。