祂使密云布满水气，从云端发出闪电。

他使密云盛满水气，布散电光之云；

使密云盛满水气，乌云散布闪电。

使密云盛满水气，乌云散布闪电。

他使密云满载水气，云彩布散他的电光。

他使密雲盛滿水氣，布散電光之雲；

使密雲盛滿水氣，烏雲散佈閃電。

使密雲盛滿水氣，烏雲散佈閃電。

祂使密雲佈滿水氣，從雲端發出閃電。

他使密雲滿載水氣，雲彩布散他的電光。

他使密雲積滿着濕氣；雲彩布散其光；

使密雲涵蒸氣、散布蘊電之雲、

天朗氣爽、靉靆俱散、

使潤氣蒸於密雲、使雲霞鋪散、

He loads the clouds with moisture; he scatters his lightning through them.

He loads the clouds with moisture. He scatters his lightning through them.

He loads the thick cloud with moisture; the clouds scatter his lightning.

He loads the clouds with moisture, and they flash with his lightning.

He saturates clouds with moisture; he scatters his lightning through them.

He also loads the clouds with moisture; He disperses the cloud of His lightning.

Also with moisture He saturates the thick clouds; He scatters His bright clouds.

Yea, he ladeth the thick cloud with moisture; He spreadeth abroad the cloud of his lightning:

He saturates clouds with moisture; He scatters His lightning through them.

Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:

He loads the clouds with moisture; he scatters his lightning through the clouds.

Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.

祂手握闪电，令它射向目标。

耶和华对我说：“我要从我的居所静静地观看，无声无息，就像艳阳下的热气，又如夏收时节的露水。”

他正在说话的时候，一朵灿烂的云彩笼罩他们。云中传出声音：“这是我的爱子，我甚喜悦祂，你们要听从祂。”

祂吸取水滴，使之在云雾中化为雨，从云端沛然降下，滋润人间。谁能明白云层的铺展，及祂幔幕发出的雷声？祂在四围铺展闪电，照亮大海的深处。