At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.

“因此我心战兢，从原处移动。

“因此我心战兢，从原处移动。

“因此我心战兢，从原处移动。

“因此我心战栗，在胸膛跳动。

“我的心因此战兢，跳离原处。

因此我心戰兢，從原處移動。

「因此我心戰兢，從原處移動。

「因此我心戰兢，從原處移動。

「因此我心戰慄，在胸膛跳動。

“我的心因此戰兢，跳離原處。

『因此我的心發顫，蹦蹦跳地跳離原處。

緣此、我心戰慄、離乎其所、

殷殷其雷、我聞其聲、中心戰慄、不勝震動、

緣此、我心戰慄、不勝震動、似離其所、

“ At this my heart pounds and leaps from its place.

“ When I hear the thunder, my heart pounds. It beats faster inside me.

“ At this also my heart trembles and leaps out of its place.

“ My heart pounds as I think of this. It trembles within me.

My heart pounds at this and leaps from my chest.

“ At this also my heart trembles, And leaps from its place.

“ At this also my heart trembles, And leaps from its place.

Yea, at this my heart trembleth, And is moved out of its place.

My heart pounds at this and leaps from my chest.

At this also my heart pounds and leaps from its place.

“ Yes, at this my heart trembles, and is moved out of its place.

And suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one’s bands were loosed.

And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that[ was] in the camp trembled.

Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,

My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.

Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,

Fear ye not me? saith the LORD: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand[ for] the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?

And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:And for fear of him the keepers did shake, and became as dead[ men].

Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.

God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all[ them that are] about him.

When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble: when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops.

Fear came upon me, and trembling, which made all my bones to shake.

And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, so that they fled to hide themselves.Therefore I was left alone, and saw this great vision, and there remained no strength in me: for my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength.