He goes about in company with evildoers, he goes along with wicked men.

他与作孽的结伴，和恶人同行。

他与作恶的结伴，和恶人同行。

他与作恶的结伴，和恶人同行。

与恶者为伍，同坏人作伴。

他与作孽的同伙，他与恶人同行。

他與作孽的結伴，和惡人同行。

他與作惡的結伴，和惡人同行。

他與作惡的結伴，和惡人同行。

與惡者為伍，同壞人作伴。

他與作孽的同夥，他與惡人同行。

他同作孽者結伴而行，他跟惡人一同走路。

與作孽者為侶、與惡人同行、

是從惡黨、與作惡者如出一轍。

是與作孽者結黨、與為惡者同行、

He keeps company with evildoers; he associates with the wicked.

He’s a companion of those who do evil. He spends his time with sinful people.

who travels in company with evildoers and walks with wicked men?

He chooses evil people as companions. He spends his time with wicked men.

He keeps company with evildoers and walks with wicked men.

Who goes in company with the workers of injustice, And walks with wicked people?

Who goes in company with the workers of iniquity, And walks with wicked men?

Who goeth in company with the workers of iniquity, And walketh with wicked men?

He keeps company with evildoers and walks with wicked men.

Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.

Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?

How blessed is the one who does not follow the advice of the wicked, or stand in the pathway with sinners, or sit in the assembly of scoffers!

When you see a thief, you join him; you associate with men who are unfaithful to their wives.

The one who associates with the wise grows wise, but a companion of fools suffers harm.

I do not associate with deceitful men, or consort with those who are dishonest.

Do not be deceived:“ Bad company corrupts good morals.”

My child, do not go down their way, withhold yourself from their path;

Take a good look! This is what the wicked are like, those who always have it so easy and get richer and richer.I concluded,“ Surely in vain I have kept my motives pure and maintained a pure lifestyle.I suffer all day long, and am punished every morning.”If I had publicized these thoughts, I would have betrayed your loyal followers.

to deliver you from the way of the wicked, from those speaking perversity,

But he replied,“ You’re talking like one of the godless women would do! Should we receive what is good from God, and not also receive what is evil?” In all this Job did not sin by what he said.

Do not enter the path of the wicked or walk in the way of those who are evil.

Your sin inspires your mouth; you choose the language of the crafty.

Will you keep to the old path that evil men have walked–

Will your idle talk reduce people to silence, and will no one rebuke you when you mock?