在转眼之间，半夜之中，他们就死亡。百姓被震动而去世；有权力的被夺去非藉人手。

一瞬间他们就死亡。百姓在半夜中被震动而去世；有权力的被夺去，非藉人手。

一瞬间他们就死亡。百姓在半夜中被震动而去世；有权力的被夺去，非藉人手。

他们夜间转瞬死去，百姓震颤，继而消逝，权贵也被铲除，非借人手。

他们在半夜之中剎那之间死亡，平民因遭受震动而去世，有权势的被除灭非借人手。

在轉眼之間，半夜之中，他們就死亡。百姓被震動而去世；有權力的被奪去非借人手。

一瞬間他們就死亡。百姓在半夜中被震動而去世；有權力的被奪去，非藉人手。

一瞬間他們就死亡。百姓在半夜中被震動而去世；有權力的被奪去，非藉人手。

他們夜間轉瞬死去，百姓震顫，繼而消逝，權貴也被剷除，非藉人手。

他們在半夜之中剎那之間死亡，平民因遭受震動而去世，有權勢的被除滅非借人手。

一眨眼他們就死亡、於半夜中；平民被震撼而過去；有權勢的被除滅、非借人手。

中夜俄頃之間、彼眾死亡、庶民被震而逝、強者見逐、非假人手、

俄頃之間、民人死亡、中夜震動、逝世者眾、有能之人、亦被斥逐、此非假手於人也。

亦能使人俄頃死亡、使民中夜震動而逝、有勢者見除、並不假手於人、

They die in an instant, in the middle of the night; the people are shaken and they pass away; the mighty are removed without human hand.

They die suddenly in the middle of the night. God strikes them down, and they pass away. Even people who are mighty are removed, but not by human hands.

In a moment they die; at midnight the people are shaken and pass away, and the mighty are taken away by no human hand.

In a moment they die. In the middle of the night they pass away; the mighty are removed without human hand.

They die suddenly in the middle of the night; people shudder, then pass away. Even the mighty are removed without effort.

In a moment they die, and at midnight People are shaken and pass away, And the powerful are taken away without a hand.

In a moment they die, in the middle of the night; The people are shaken and pass away; The mighty are taken away without a hand.

In a moment they die, even at midnight; The people are shaken and pass away, And the mighty are taken away without hand.

They die suddenly in the middle of the night; people shudder, then pass away. Even the mighty are removed without effort.

In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away: and the mighty shall be taken away without hand.

In a moment they die, in the middle of the night, people are shaken and they pass away. The mighty are removed effortlessly.

In a moment they die, even at midnight. The people are shaken and pass away. The mighty are taken away without a hand.

Then in the morning, when Nabal was sober, his wife told him all these things, and his heart failed him and he became like a stone.About ten days later, the Lord struck Nabal and he died.When David heard that Nabal was dead, he said,“ Praise be to the Lord, who has upheld my cause against Nabal for treating me with contempt. He has kept his servant from doing wrong and has brought Nabal’s wrongdoing down on his own head.” Then David sent word to Abigail, asking her to become his wife. (niv)

He leads priests away stripped and overthrows officials long established. (niv)

this sin will become for you like a high wall, cracked and bulging, that collapses suddenly, in an instant. (niv)

“ Just as it was in the days of Noah, so also will it be in the days of the Son of Man.People were eating, drinking, marrying and being given in marriage up to the day Noah entered the ark. Then the flood came and destroyed them all.“ It was the same in the days of Lot. People were eating and drinking, buying and selling, planting and building.But the day Lot left Sodom, fire and sulfur rained down from heaven and destroyed them all. (niv)

As surely as the Lord lives,” he said,“ the Lord himself will strike him, or his time will come and he will die, or he will go into battle and perish. (niv)

“ But God said to him,‘ You fool! This very night your life will be demanded from you. Then who will get what you have prepared for yourself?’ (niv)

At midnight the Lord struck down all the firstborn in Egypt, from the firstborn of Pharaoh, who sat on the throne, to the firstborn of the prisoner, who was in the dungeon, and the firstborn of all the livestock as well.Pharaoh and all his officials and all the Egyptians got up during the night, and there was loud wailing in Egypt, for there was not a house without someone dead. (niv)

While you were watching, a rock was cut out, but not by human hands. It struck the statue on its feet of iron and clay and smashed them. (niv)

Do not long for the night, to drag people away from their homes. (niv)

Then the angel of the Lord went out and put to death a hundred and eighty- five thousand in the Assyrian camp. When the people got up the next morning— there were all the dead bodies! (niv)

That very night Belshazzar, king of the Babylonians, was slain, (niv)

Immediately, because Herod did not give praise to God, an angel of the Lord struck him down, and he was eaten by worms and died. (niv)

How suddenly are they destroyed, completely swept away by terrors! (niv)

for you know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night. (niv)

In their greed these teachers will exploit you with fabricated stories. Their condemnation has long been hanging over them, and their destruction has not been sleeping. (niv)

One day, while he was worshiping in the temple of his god Nisrok, his sons Adrammelek and Sharezer killed him with the sword, and they escaped to the land of Ararat. And Esarhaddon his son succeeded him as king. (niv)

Therefore, the Lord, the Lord Almighty, will send a wasting disease upon his sturdy warriors; under his pomp a fire will be kindled like a blazing flame.The Light of Israel will become a fire, their Holy One a flame; in a single day it will burn and consume his thorns and his briers.The splendor of his forests and fertile fields it will completely destroy, as when a sick person wastes away.And the remaining trees of his forests will be so few that a child could write them down. (niv)

The Lord will cause people to hear his majestic voice and will make them see his arm coming down with raging anger and consuming fire, with cloudburst, thunderstorm and hail.The voice of the Lord will shatter Assyria; with his rod he will strike them down.Every stroke the Lord lays on them with his punishing club will be to the music of timbrels and harps, as he fights them in battle with the blows of his arm.Topheth has long been prepared; it has been made ready for the king. Its fire pit has been made deep and wide, with an abundance of fire and wood; the breath of the Lord, like a stream of burning sulfur, sets it ablaze. (niv)

“ At midnight the cry rang out:‘ Here’s the bridegroom! Come out to meet him!’ (niv)

“ In the time of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor will it be left to another people. It will crush all those kingdoms and bring them to an end, but it will itself endure forever.This is the meaning of the vision of the rock cut out of a mountain, but not by human hands— a rock that broke the iron, the bronze, the clay, the silver and the gold to pieces.“ The great God has shown the king what will take place in the future. The dream is true and its interpretation is trustworthy.” (niv)

So he said to me,“ This is the word of the Lord to Zerubbabel:‘ Not by might nor by power, but by my Spirit,’ says the Lord Almighty. (niv)