我不看人的情面，也不奉承人。

我必不看人的情面，也不奉承人。

我必不看人的情面，也不奉承人。

我必不看人的情面，也不奉承人。

我不看人的情面，也不奉承人。

我必不徇人的情面，也不奉承人，

我必不看人的情面，也不奉承人。

我必不看人的情面，也不奉承人。

我必不看人的情面，也不奉承人。

我必不徇人的情面，也不奉承人，

請別讓我徇人情面；我也不將頭銜給人掛上。

請勿使我徇情、我不阿諛、

我待人至公無諂、

我必不徇人情、不諂諛人、

I will show no partiality, nor will I flatter anyone;

I’ll treat everyone the same. I won’t praise anyone without meaning it.

I will not show partiality to any man or use flattery toward any person.

I won’t play favorites or try to flatter anyone.

I will be partial to no one, and I will not give anyone an undeserved title.

Let me be partial to no one, Nor flatter any man.

Let me not, I pray, show partiality to anyone; Nor let me flatter any man.

Let me not, I pray you, respect any man’s person; Neither will I give flattering titles unto any man.

I will be partial to no one, and I will not give anyone an undeserved title.

Let me not, I pray you, accept any man’s person, neither let me give flattering titles unto man.

I will not show partiality to anyone, nor will I confer a title on any man.

Please don’t let me respect any man’s person, neither will I give flattering titles to any man.

不可徇私枉法，不可偏袒窮人，不可諂媚權貴之人，要秉公審判。

他們派了自己的門徒跟希律黨人一同去問耶穌：「老師，我們知道你誠實無偽，按真理傳上帝的道，你不徇情面，不以貌取人。

你們要偏袒上帝嗎？你們要替祂辯護嗎？

祂不偏袒王侯，也不輕貧重富，因為他們都是祂親手造的。

不可偏私，不分貴賤，不懼情面，因為判決來自上帝。如果案件太難，可以交給我處理。

婢女想，我主我王的話必能安慰我，因為我主我王就像上帝的天使一樣能明辨是非。願王的上帝耶和華常與王同在！」

致詞完畢，眾人齊聲高呼：「這是神明在說話，不是凡人在說話！」希律沒有把榮耀歸給上帝，主的天使立刻懲罰他，他當場被蟲子咬死了。

他這樣做是希望扭轉局面。我主如上帝的天使一樣有智慧，洞悉天下之事。」

以下也是智者的箴言：判案時偏袒實為不善。

不可徇私枉法、偏心待人，收受賄賂，因為賄賂能蒙蔽智者的眼睛，使正直人顛倒是非。

你們若暗中偏袒，祂必責備你們。

保羅被傳來後，帖土羅指控他說：「腓利斯大人深謀遠慮，在大人的領導下，國中有許多改革，我們常享太平。我們對大人的恩德感激不盡。