恐天上全能之上帝降罰於我。

从至上的神所得之份，从至高全能者所得之业是什么呢？

从至上的上帝所得之分，从至高全能者所得之业是什么呢？

从至上的神所得之分，从至高全能者所得之业是什么呢？

天上的上帝所定的是什么？高天的全能者赐下什么产业？

从至上的神所得的分，从至高的全能者所得的业是什么呢？

從至上的神所得之分，從至高全能者所得之業是甚麼呢？

從至上的上帝所得之分，從至高全能者所得之業是甚麼呢？

從至上的神所得之分，從至高全能者所得之業是甚麼呢？

天上的上帝所定的是什麼？高天的全能者賜下什麼產業？

從至上的神所得的分，從至高的全能者所得的業是甚麼呢？

上帝從上面所定的分兒、全能者從高處所賜的產業、是甚麼？

自在上之上帝、所得之分維何、自居高之全能者、所受之業維何、

若非如此、我由上由天主應受何罰、自高自全能之主應得何報、

For what is our lot from God above, our heritage from the Almighty on high?

What do we receive from God above? What do we get from the Mighty One in heaven?

What would be my portion from God above and my heritage from the Almighty on high?

For what has God above chosen for us? What is our inheritance from the Almighty on high?

For what portion would I have from God above, or what inheritance from the Almighty on high?

And what is the portion of God from above, Or the inheritance of the Almighty from on high?

For what is the allotment of God from above, And the inheritance of the Almighty from on high?

For what is the portion from God above, And the heritage from the Almighty on high?

For what portion would I have from God above, or what inheritance from the Almighty on high?

For what portion of God[ is there] from above? and[ what] inheritance of the Almighty from on high?

What then would be one’s lot from God above, one’s heritage from the Almighty on high?

For what is the portion from God above, and the heritage from the Almighty on high?

全能之上帝、施報於惡人者若此。

婚姻可貴、床笫無玷、苟合淫行者、上帝罪之、

爾曰、全能之上帝、報惡人、罰強暴、