就愿我的妻子给别人推磨，别人也与她同室。

就愿我妻子给别人推磨，别人与她同寝。

就愿我妻子给别人推磨，别人与她同寝。

愿我妻子为别人推磨，愿别人与她同房。

就愿我的妻子作别人的奴仆，也愿别人屈身与她行淫，

就願我的妻子給別人推磨，別人也與她同室。

就願我妻子給別人推磨，別人與她同寢。

就願我妻子給別人推磨，別人與她同寢。

願我妻子為別人推磨，願別人與她同房。

就願我的妻子作別人的奴僕，也願別人屈身與她行淫，

那就願我妻子給別人推磨，別人也屈身、伏於她身上：

則願我妻為他人旋磨、他人與之同室、

則願我之妻、為人旋磨、凌辱於人。

願我妻為他人推磨、他人與之同寢、

then may my wife grind another man’s grain, and may other men sleep with her.

Then may my wife grind another man’s grain. May other men sleep with her.

then let my wife grind for another, and let others bow down on her.

then let my wife serve another man; let other men sleep with her.

let my own wife grind grain for another man, and let other men sleep with her.

May my wife grind grain for another, And let others kneel down over her.

Then let my wife grind for another, And let others bow down over her.

Then let my wife grind unto another, And let others bow down upon her.

let my own wife grind grain for another man, and let other men sleep with her.

[ Then] let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.

then let my wife turn the millstone for another man, and may other men have sexual relations with her.

then let my wife grind for another, and let others sleep with her.

所以我必将他们的妻子给别人，将他们的田地给别人为业；因为他们从最小的到至大的都一味地贪婪，从先知到祭司都行事虚谎。

耶和华如此说：‘我必从你家中兴起祸患攻击你；我必在你眼前把你的妃嫔赐给别人，他在日光之下就与她们同寝。

要用磨磨面，揭去帕子，脱去长衣，露腿趟河。

凡在埃及地，从坐宝座的法老直到磨子后的婢女所有的长子，以及一切头生的牲畜，都必死。

你聘定了妻，别人必与她同房；你建造房屋，不得住在其内；你栽种葡萄园，也不得用其中的果子。

两个女人推磨，取去一个，撇下一个。

在各山顶，各高冈的橡树、杨树、栗树之下，献祭烧香，因为树影美好。“所以，你们的女儿淫乱，你们的新妇行淫。你们的女儿淫乱，你们的新妇行淫，我却不惩罚她们；因为你们自己离群与娼妓同居，与妓女一同献祭。这无知的民必致倾倒。