“ Oh, why give light to those in misery, and life to those who are bitter?

“受患难的人为何有光赐给他呢？心中愁苦的人为何有生命赐给他呢？

“遭受患难的人为何有光赐给他呢？心中愁苦的人为何有生命赐给他呢？

“遭受患难的人为何有光赐给他呢？心中愁苦的人为何有生命赐给他呢？

“为何赐光给受苦的人，赐生命给心灵痛苦的人？

为什么有光明赐给劳碌的人，有生命赐给苦命的人呢？

受患難的人為何有光賜給他呢？心中愁苦的人為何有生命賜給他呢？

「遭受患難的人為何有光賜給他呢？心中愁苦的人為何有生命賜給他呢？

「遭受患難的人為何有光賜給他呢？心中愁苦的人為何有生命賜給他呢？

「為何賜光給受苦的人，賜生命給心靈痛苦的人？

為甚麼有光明賜給勞碌的人，有生命賜給苦命的人呢？

『為甚麼有光賜給受苦難的人？而有生命給心裏愁苦的人呢？

胡為賜光於受難者、賜生於苦心者、

受難者得生存、苦心者得生全、曷故。

光明何為賜於受難者、生命何為賜於苦心者、

“ Why is light given to those in misery, and life to the bitter of soul,

“ Why should those who suffer ever be born? Why should life be given to those whose spirits are bitter?

“ Why is light given to him who is in misery, and life to the bitter in soul,

Why is light given to one burdened with grief, and life to those whose existence is bitter,

“ Why is light given to one burdened with grief, And life to the bitter of soul,

“ Why is light given to him who is in misery, And life to the bitter of soul,

Wherefore is light given to him that is in misery, And life unto the bitter in soul;

Why is light given to one burdened with grief, and life to those whose existence is bitter,

Wherefore is light given to him that is in misery, and life unto the bitter[ in] soul;

“ Why does God give light to one who is in misery, and life to those whose soul is bitter,

“ Why is light given to him who is in misery, life to the bitter in soul,

Why was I ever born? My entire life has been filled with trouble, sorrow, and shame.

I would rather be strangled— rather die than suffer like this.I hate my life and don’t want to go on living. Oh, leave me alone for my few remaining days.

Hannah was in deep anguish, crying bitterly as she prayed to the Lord.

Alcohol is for the dying, and wine for those in bitter distress.

But when she came to the man of God at the mountain, she fell to the ground before him and caught hold of his feet. Gehazi began to push her away, but the man of God said,“ Leave her alone. She is deeply troubled, but the Lord has not told me what it is.”

I wish he would crush me. I wish he would reach out his hand and kill me.

God rescued me from the grave, and now my life is filled with light.’

Why wasn’t I buried like a stillborn child, like a baby who never lives to see the light?

He rescues them from the grave so they may enjoy the light of life.