Far be it from me that I should justify you: Till I die I will not put away mine integrity from me.

我断不以你们为是；我至死必不以自己为不正！

我断不以你们为义；我至死不放弃自己的纯正！

我断不以你们为义；我至死不放弃自己的纯正！

我决不承认你们有理，我至死坚信自己无辜。

我绝对不以你们为是，我到死也不放弃我的纯全；

我斷不以你們為是；我至死必不以自己為不正！

我斷不以你們為義；我至死不放棄自己的純正！

我斷不以你們為義；我至死不放棄自己的純正！

我決不承認你們有理，我至死堅信自己無辜。

我絕對不以你們為是，我到死也不放棄我的純全；

我絕對不以你們為理直；我至死也不擯棄我的純全。

我斷不以爾為是、至死不去我正、

我斷不以爾言為然、雖死亦必不以吾為不善。

斷不以爾為是、至死不以己為不善、

I will never admit you are in the right; till I die, I will not deny my integrity.

I’ll never admit you people are right. Until I die, I’ll say I’m telling the truth.

Far be it from me to say that you are right; till I die I will not put away my integrity from me.

I will never concede that you are right; I will defend my integrity until I die.

I will never affirm that you are right. I will maintain my integrity until I die.

Far be it from me that I should declare you right; Until I die, I will not give up my integrity.

Far be it from me That I should say you are right; Till I die I will not put away my integrity from me.

I will never affirm that you are right. I will maintain my integrity until I die.

God forbid that I should justify you: till I die I will not remove mine integrity from me.

I will never declare that you three are in the right; until I die, I will not set aside my integrity!

Far be it from me that I should justify you. Until I die I will not put away my integrity from me.

Then said his wife unto him, Dost thou still hold fast thine integrity? renounce God, and die.

Behold, he will slay me; I have no hope: Nevertheless I will maintain my ways before him.

He that justifieth the wicked, and he that condemneth the righteous, Both of them alike are an abomination to Jehovah.

If there be a controversy between men, and they come unto judgment, and the judges judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked.

But when Cephas came to Antioch, I resisted him to the face, because he stood condemned.

For our glorying is this, the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God, we behaved ourselves in the world, and more abundantly to you- ward.

Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

And it was so, that, after Jehovah had spoken these words unto Job, Jehovah said to Eliphaz the Temanite, My wrath is kindled against thee, and against thy two friends; for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath.

I put on righteousness, and it clothed me: My justice was as a robe and a diadem.