他哪是對全能者有絕妙樂趣，時刻呼求上帝呢？

他岂以全能者为乐，随时求告神呢？

他岂以全能者为乐，随时求告上帝呢？

他岂以全能者为乐，随时求告神呢？

他岂会以全能者为乐，时时求告上帝？

他以全能者为乐，时时求告神吗？

他豈以全能者為樂，隨時求告神呢？

他豈以全能者為樂，隨時求告上帝呢？

他豈以全能者為樂，隨時求告神呢？

他豈會以全能者為樂，時時求告上帝？

他以全能者為樂，時時求告神嗎？

彼豈以全能者為悅、恆禱上帝乎、

彼豈能維主是悅、恆禱上帝。

豈能因全能之主而樂、隨時祈禱天主乎、

Will they find delight in the Almighty? Will they call on God at all times?

They won’t take delight in the Mighty One. They’ll never call out to God.

Will he take delight in the Almighty? Will he call upon God at all times?

Can they take delight in the Almighty? Can they call to God at any time?

Will he delight in the Almighty? Will he call on God at all times?

Or will he take pleasure in the Almighty? Will he call on God at all times?

Will he delight himself in the Almighty? Will he always call on God?

Will he delight himself in the Almighty, And call upon God at all times?

Will he delight in the Almighty? Will he call on God at all times?

Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God?

Will he find delight in the Almighty? Will he call out to God at all times?

Will he delight himself in the Almighty, and call on God at all times?

因為那時你必以全能者為樂趣；你必仰臉敬畏上帝。你必向他懇求，他就聽你；你也必還你的願。

你對永恆主要有絕妙樂趣，他就將你心裏所求的賜給你。

不住地禱告；

我還要因永恆主而歡躍，我還要因拯救我、的上帝而快樂。

耶穌對他們講一個比喻，論到人應當堅持禱告，不可喪志。

藉着各樣的禱告和祈求、時時刻刻用心靈祈禱；以十二分的恆心專在這事上覺醒着，為眾聖徒祈求，

我就進到上帝的祭壇前，到上帝、我的極樂、那裏，彈琴稱讚你，上帝，我的上帝啊。

每逢他殺了他們的時候，他們總求問他，總回心轉意、迫切切地尋求上帝。他們也追念着上帝他們的磐石，至高者上帝、那贖回他們的。其實他們只是用口詐騙着他，用舌頭對他說謊罷了。

自己裏面卻沒有根，只是暫時的；及至因道而遭苦難或逼迫，立刻就絆跌了。

他是個敬虔人，他同全家都敬畏上帝；他對人民多行施捨，時常祈求上帝。