恶人为何存活，享大寿数，势力强盛呢？

恶人为何存活，得享高寿，势力强盛呢？

恶人为何存活，得享高寿，势力强盛呢？

为何恶人活着，得享长寿，势力强大？

恶人为什么总可以存活，活到老，而且财势强大？

惡人為何存活，享大壽數，勢力強盛呢？

惡人為何存活，得享高壽，勢力強盛呢？

惡人為何存活，得享高壽，勢力強盛呢？

為何惡人活著，得享長壽，勢力強大？

惡人為甚麼總可以存活，活到老，而且財勢強大？

惡人為甚麼活着，享大壽數，勢力強盛呢？

惡人何以生存、享壽、勢力烜赫、

為惡之人、得保生命、而享遐齡、席豐履厚、

因何惡人存活而享遐齡、勢強力盛、

Why do the wicked live on, growing old and increasing in power?

Why do sinful people keep on living? The older they grow, the richer they get.

Why do the wicked live, reach old age, and grow mighty in power?

“ Why do the wicked prosper, growing old and powerful?

Why do the wicked continue to live, growing old and becoming powerful?

Why do the wicked still live, Grow old, and also become very powerful?

Why do the wicked live and become old, Yes, become mighty in power?

Wherefore do the wicked live, Become old, yea, wax mighty in power?

Why do the wicked continue to live, growing old and becoming powerful?

Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?

“ Why do the wicked go on living, grow old, even increase in power?

“ Why do the wicked live, become old, yes, and grow mighty in power?

我见恶人和狂傲人享平安就心怀不平。他们死的时候没有疼痛；他们的力气却也壮实。他们不像别人受苦，也不像别人遭灾。所以，骄傲如链子戴在他们的项上；强暴像衣裳遮住他们的身体。他们的眼睛因体胖而凸出；他们所得的，过于心里所想的。他们讥笑人，凭恶意说欺压人的话；他们说话自高。他们的口亵渎上天；他们的舌毁谤全地。所以神的民归到这里，喝尽了满杯的苦水。他们说：“神怎能晓得？至高者岂有知识呢？”看哪，这就是恶人；他们既是常享安逸，财宝便加增。 (cunps)

强盗的帐棚兴旺，惹神的人稳固，神多将财物送到他们手中。 (cunps)

我见过恶人大有势力，好像一棵青翠树在本土生发。 (cunps)

你眼目清洁，不看邪僻，不看奸恶；行诡诈的，你为何看着不理呢？恶人吞灭比自己公义的，你为何静默不语呢？ (cunps)

耶和华啊，我与你争辩的时候，你显为义；但有一件，我还要与你理论：恶人的道路为何亨通呢？大行诡诈的为何得安逸呢？你栽培了他们，他们也扎了根，长大，而且结果。他们的口是与你相近，心却与你远离。耶和华啊，你晓得我，看见我，察验我向你是怎样的心。求你将他们拉出来，好像将宰的羊，叫他们等候杀戮的日子。 (cunps)

地上的君王与她行淫，住在地上的人喝醉了她淫乱的酒。”我被圣灵感动，天使带我到旷野去，我就看见一个女人骑在朱红色的兽上；那兽有七头十角，遍体有亵渎的名号。那女人穿着紫色和朱红色的衣服，用金子、宝石、珍珠为妆饰；手拿金杯，杯中盛满了可憎之物，就是她淫乱的污秽。 (cunps)

这是守望者所发的命，圣者所出的令，好叫世人知道至高者在人的国中掌权，要将国赐与谁就赐与谁，或立极卑微的人执掌国权。’ (cunps)

我所看见的兽，形状像豹，脚像熊的脚，口像狮子的口。那龙将自己的能力、座位，和大权柄都给了它。我看见兽的七头中，有一个似乎受了死伤，那死伤却医好了。全地的人都希奇跟从那兽，又拜那龙，因为它将自己的权柄给了兽，也拜兽，说：“谁能比这兽，谁能与它交战呢？”又赐给它说夸大亵渎话的口，又有权柄赐给它，可以任意而行四十二个月。兽就开口向神说亵渎的话，亵渎神的名并他的帐幕，以及那些住在天上的。又任凭它与圣徒争战，并且得胜；也把权柄赐给它，制伏各族、各民、各方、各国。 (cunps)

他们的心被脂油包裹；他们用口说骄傲的话。 (cunps)

他用钩钩住，用网捕获，用拉网聚集他们；因此，他欢喜快乐，就向网献祭，向网烧香，因他由此得肥美的份和富裕的食物。 (cunps)