Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them to present himself before the LORD.

又有一天，神的众子来侍立在耶和华面前，撒但也来在其中。

又有一天，上帝的众使者来侍立在耶和华面前，撒但也来在其中。

又有一天，神的众使者来侍立在耶和华面前，撒但也来在其中。

又有一天，众天使来朝见耶和华，撒旦也在他们当中。

又有一天，神的众子都来侍立在耶和华面前，撒但也来到他们中间，侍立在耶和华面前。

又有一天，神的眾子來侍立在耶和華面前，撒但也來在其中。

又有一天，上帝的眾使者來侍立在耶和華面前，撒但也來在其中。

又有一天，神的眾使者來侍立在耶和華面前，撒但也來在其中。

又有一天，眾天使來朝見耶和華，撒旦也在他們當中。

又有一天，神的眾子都來侍立在耶和華面前，撒但也來到他們中間，侍立在耶和華面前。

這一天，神子們都來、侍立在永恆主左右；撒但也來在他們中間，侍立在永恆主左右。

又一日、上帝眾子詣耶和華前、撒但亦與焉、

一日、眾天使至耶和華前、撒但亦在其中。

又一日眾天使至、立於主前、撒但亦來其中、立於主前、

On another day the angels came to present themselves before the Lord, and Satan also came with them to present himself before him.

On another day angels came to the Lord. Satan also came to him along with them.

Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the Lord, and Satan also came among them to present himself before the Lord.

One day the members of the heavenly court came again to present themselves before the Lord, and the Accuser, Satan, came with them.

One day the sons of God came again to present themselves before the LORD, and Satan also came with them to present himself before the LORD.

Again, there was a day when the sons of God came to present themselves before the Lord, and Satan also came among them to present himself before the Lord.

Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the Lord, and Satan came also among them to present himself before the Lord.

Again it came to pass on the day when the sons of God came to present themselves before Jehovah, that Satan came also among them to present himself before Jehovah.

One day the sons of God came again to present themselves before the Lord, and Satan also came with them to present himself before the Lord.

Again the day came when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also arrived among them to present himself before the LORD.

Again, on the day when the God’s sons came to present themselves before Yahweh, Satan came also among them to present himself before Yahweh.

Now there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them.

And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings.

Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?

In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple.Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.