書亞人比勒達曰、

书亚人比勒达回答说：

书亚人比勒达回答说：

书亚人比勒达回答说：

书亚人比勒达回答说：

书亚人比勒达回答说：

書亞人比勒達回答說：

書亞人比勒達回答說：

書亞人比勒達回答說：

書亞人比勒達回答說：

書亞人比勒達回答說：

書亞人比勒達回答說：

書亞人必達曰、

書亞人比勒達答曰、

Then Bildad the Shuhite replied:

Then Bildad the Shuhite replied,

Then Bildad the Shuhite answered and said:

Then Bildad the Shuhite replied:

Then Bildad the Shuhite replied:

Then Bildad the Shuhite responded,

Then Bildad the Shuhite answered and said:

Then answered Bildad the Shuhite, and said,

Then Bildad the Shuhite replied:

Then answered Bildad the Shuhite, and said,

Then Bildad the Shuhite answered:

Then Bildad the Shuhite answered,

書亞人比勒達曰、

約伯三友、提幔人以利法、書亞人比勒達、拿瑪人瑣法、聞彼遭此諸難、各自其地至、相約偕往、哀而慰之、

耶和華諭約伯之後、諭提幔人以利法曰、我怒及爾、與爾二友、因爾曹論我、不如我僕約伯之正、當取牡牛七、牡羊七、詣我僕約伯、為己獻燔祭、我僕約伯將為爾祈禱、我悅納之、不依爾之愚昧待爾、蓋爾曹論我、不如我僕約伯之正、於是提幔人以利法、書亞人比勒達、拿瑪人瑣法、往遵耶和華命而行、耶和華悅納約伯、

書亞人比勒達曰、