你曾听见神的密旨吗？你还将智慧独自得尽吗？

你曾听见上帝的密旨吗？你要独自得尽智慧吗？

你曾听见神的密旨吗？你要独自得尽智慧吗？

你岂听过上帝的密旨？你岂独揽智慧？

你曾聆听过神的密旨吗？你可以独占智慧吗？

你曾聽見神的密旨嗎？你還將智慧獨自得盡嗎？

你曾聽見上帝的密旨嗎？你要獨自得盡智慧嗎？

你曾聽見神的密旨嗎？你要獨自得盡智慧嗎？

你豈聽過上帝的密旨？你豈獨攬智慧？

你曾聆聽過神的密旨嗎？你可以獨佔智慧嗎？

你曾聽見上帝機密的意旨？而能限制智慧獨歸你自己麼？

上帝秘旨、爾得聞乎、智慧爾獨擅乎、

上帝之意、豈爾能知、哲人之辭、豈爾獨得。

天主之秘意、豈爾能知、所有智慧、豈爾獨得、

Do you listen in on God’s council? Do you have a monopoly on wisdom?

Do you listen in when God speaks with his angels? Do you think you are the only wise person?

Have you listened in the council of God? And do you limit wisdom to yourself?

Were you listening at God’s secret council? Do you have a monopoly on wisdom?

Do you listen in on the council of God, or have a monopoly on wisdom?

Do you hear the secret discussion of God, And limit wisdom to yourself?

Have you heard the counsel of God? Do you limit wisdom to yourself?

Hast thou heard the secret counsel of God? And dost thou limit wisdom to thyself?

Do you listen in on the council of God, or have a monopoly on wisdom?

Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself?

Do you listen in on God’s secret council? Do you limit wisdom to yourself?

Have you heard the secret counsel of God? Do you limit wisdom to yourself?

“ Who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?” (niv)

But which of them has stood in the council of the Lord to see or to hear his word? Who has listened and heard his word? (niv)

for,“ Who has known the mind of the Lord so as to instruct him?” But we have the mind of Christ. (niv)

Surely the Sovereign Lord does nothing without revealing his plan to his servants the prophets. (niv)

The Lord confides in those who fear him; he makes his covenant known to them. (niv)

The secret things belong to the Lord our God, but the things revealed belong to us and to our children forever, that we may follow all the words of this law. (niv)

Now to him who is able to establish you in accordance with my gospel, the message I proclaim about Jesus Christ, in keeping with the revelation of the mystery hidden for long ages past,but now revealed and made known through the prophetic writings by the command of the eternal God, so that all the Gentiles might come to the obedience that comes from faith— (niv)

and disclose to you the secrets of wisdom, for true wisdom has two sides. Know this: God has even forgotten some of your sin. (niv)

“ Doubtless you are the only people who matter, and wisdom will die with you! (niv)

At that time Jesus said,“ I praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. (niv)

If only you would be altogether silent! For you, that would be wisdom.Hear now my argument; listen to the pleas of my lips. (niv)

I no longer call you servants, because a servant does not know his master’s business. Instead, I have called you friends, for everything that I learned from my Father I have made known to you. (niv)

For the Lord detests the perverse but takes the upright into his confidence. (niv)

So was fulfilled what was spoken through the prophet:“ I will open my mouth in parables, I will utter things hidden since the creation of the world.” (niv)

He replied,“ Because the knowledge of the secrets of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them. (niv)

However, as it is written:“ What no eye has seen, what no ear has heard, and what no human mind has conceived”— the things God has prepared for those who love him—these are the things God has revealed to us by his Spirit. The Spirit searches all things, even the deep things of God.For who knows a person’s thoughts except their own spirit within them? In the same way no one knows the thoughts of God except the Spirit of God. (niv)

Oh, for the days when I was in my prime, when God’s intimate friendship blessed my house, (niv)