“我指示你，你要听；我要述说所看见的，

“我指示你，你要听我；我要陈述我所看见的，

“我指示你，你要听我；我要陈述我所看见的，

“让我告诉你，你好好听着。我要把所见的陈明——

我要告诉你，你要听我说。我所看见的，我要述说，

我指示你，你要聽；我要述說所看見的，

「我指示你，你要聽我；我要陳述我所看見的，

「我指示你，你要聽我；我要陳述我所看見的，

「讓我告訴你，你好好聽著。我要把所見的陳明——

我要告訴你，你要聽我說。我所看見的，我要述說，

『我要指示你，你須要聽我；我經見過的、我要敘說：（

我將示爾、爾其聽之、我所見者、我必述之、

吾試以所見告爾、汝其聽之。

我有所示爾、爾其細聽、我欲述所見者、

“ Listen to me and I will explain to you; let me tell you what I have seen,

“ Listen to me. I’ll explain things to you. Let me tell you what I’ve seen.

“ I will show you; hear me, and what I have seen I will declare

“ If you will listen, I will show you. I will answer you from my own experience.

Listen to me and I will inform you. I will describe what I have seen,

“ I will tell you, listen to me; And what I have seen I will also declare;

“ I will tell you, hear me; What I have seen I will declare,

I will show thee, hear thou me; And that which I have seen I will declare

Listen to me and I will inform you. I will describe what I have seen,

I will shew thee, hear me; and that[ which] I have seen I will declare;

“ I will explain to you; listen to me, and what I have seen, I will declare,

“ I will show you, listen to me; that which I have seen I will declare

惟愿你们全然不作声；这就算为你们的智慧！请你们听我的辩论，留心听我口中的分诉。 (cunps)

“你再容我片时，我就指示你，因我还有话为神说。 (cunps)

“约伯啊，请听我的话，留心听我一切的言语。 (cunps)

“你们智慧人要听我的话；有知识的人要留心听我说。 (cunps)

这理，我们已经考察，本是如此。你须要听，要知道是与自己有益。” (cunps)