主呼我應、我為主手所造、願主眷顧我、

你呼叫，我便回答；你手所做的，你必羡慕。

你呼叫，我就回答你；你手所做的，你必期待。

你呼叫，我就回答你；你手所做的，你必期待。

那时你呼唤，我便回应，你必惦念你亲手所造之物。

你一呼叫，我就回答你，你必渴慕你手所作的。

你呼叫，我便回答；你手所做的，你必羨慕。

你呼叫，我就回答你；你手所做的，你必期待。

你呼叫，我就回答你；你手所做的，你必期待。

那時你呼喚，我便回應，你必惦念你親手所造之物。

你一呼叫，我就回答你，你必渴慕你手所作的。

你就要呼叫，我便回答你；你手所作的、你就會想慕。

爾呼我應、爾手所造、必加顧惜、

爾問我答、我為爾所造、爾當眷顧。

You will call and I will answer you; you will long for the creature your hands have made.

You will call out to me, and I will answer you. You will long for the person your hands have made.

You would call, and I would answer you; you would long for the work of your hands.

You would call and I would answer, and you would yearn for me, your handiwork.

You would call, and I would answer you. You would long for the work of your hands.

You will call, and I will answer You; You will long for the work of Your hands.

You shall call, and I will answer You; You shall desire the work of Your hands.

Thou wouldest call, and I would answer thee: Thou wouldest have a desire to the work of thy hands.

You would call, and I would answer You. You would long for the work of Your hands.

Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt have a desire to the work of thine hands.

You will call and I– I will answer you; you will long for the creature you have made.

You would call, and I would answer you. You would have a desire for the work of your hands.

主手所造、主又虐遇厭棄、反光照光照或作眷祐惡人之謀、豈主所悅乎、

如此、主呼我、我則對、或我陳言、主則垂聽、

主布告上天、並布告下地、將審判己民、曰、當為我招集敬我之虔誠人、即獻祭與我立約之人、

奚不赦我罪、恕我尤、我將速臥於土、主尋我、我已歸於無有、

主手造我、製我四肢百體、今欲滅我乎、

此後我儕尚生而存者、必與彼眾同接至雲際、於空中迎主、如是、我儕與主永偕、

故循天主之旨受苦者、惟當行善、以靈魂託於誠實可信創造萬物之主、以靈魂託於誠實可信創造萬物之主或作創造之主誠實可信當以靈魂託之

關係於我之事、主為我成全、主歟、主之恩慈、永遠常存、主手所創造者、求主莫遺棄、