I am one witness, and my Father who sent me is the other.”

我是为自己作见证，还有差我来的父也是为我作见证。”

我是为自己作见证，还有差我来的父也为我作见证。”

我是为自己作见证，还有差我来的父也为我作见证。”

我是自己为自己做见证，差我来的父也为我做见证。”

我为自己作证，差我来的父也为我作证。”

我为自己做见证，派我来的父也为我做见证。”

我是為自己作見證，還有差我來的父也是為我作見證。」

我是為自己作見證，還有差我來的父也為我作見證。」

我是為自己作見證，還有差我來的父也為我作見證。」

我是自己為自己做見證，差我來的父也為我做見證。」

我為自己作證，差我來的父也為我作證。”

我如今是有我為自己作見證，還有那差我的父也為我作見證。』

我為自己做見證，派我來的父也為我做見證。」

我自證、遣我之父亦證焉、

如是、我自證、遣我之父亦為我證、

我為己作證、更有遣我之父、為我作證、

今為予作證者、予自為證、而遣予之父又為予作證也。』

I am one who testifies for myself; my other witness is the Father, who sent me.”

I am a witness about myself. The other witness about me is the Father, who sent me.”

I am the one who bears witness about myself, and the Father who sent me bears witness about me.”

I am the one who testifies about myself, and the Father who sent me testifies about me.”

I am He who testifies about Myself, and the Father who sent Me testifies about Me.”

I am One who bears witness of Myself, and the Father who sent Me bears witness of Me.”

I am he that beareth witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.

I am the One who testifies about Myself, and the Father who sent Me testifies about Me.”

I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.

I testify about myself and the Father who sent me testifies about me.”

I am one who testifies about myself, and the Father who sent me testifies about me.”

And God confirmed the message by giving signs and wonders and various miracles and gifts of the Holy Spirit whenever he chose.

“ I am the good shepherd. The good shepherd sacrifices his life for the sheep.

I tell you the truth, anyone who obeys my teaching will never die!”

“ I am the good shepherd; I know my own sheep, and they know me,

Jesus told him,“ I am the way, the truth, and the life. No one can come to the Father except through me.

I am telling you what I saw when I was with my Father. But you are following the advice of your father.”

Yes, I am the gate. Those who come in through me will be saved. They will come and go freely and will find good pastures.

Jesus answered,“ I tell you the truth, before Abraham was even born, I Am!”

Jesus spoke to the people once more and said,“ I am the light of the world. If you follow me, you won’t have to walk in darkness, because you will have the light that leads to life.”

When I saw him, I fell at his feet as if I were dead. But he laid his right hand on me and said,“ Don’t be afraid! I am the First and the Last.I am the living one. I died, but look— I am alive forever and ever! And I hold the keys of death and the grave.

“ Who are you?” they demanded. Jesus replied,“ The one I have always claimed to be.

The Father and I are one.”

“ If I were to testify on my own behalf, my testimony would not be valid.But someone else is also testifying about me, and I assure you that everything he says about me is true.In fact, you sent investigators to listen to John the Baptist, and his testimony about me was true.Of course, I have no need of human witnesses, but I say these things so you might be saved.John was like a burning and shining lamp, and you were excited for a while about his message.But I have a greater witness than John— my teachings and my miracles. The Father gave me these works to accomplish, and they prove that he sent me.And the Father who sent me has testified about me himself. You have never heard his voice or seen him face to face,and you do not have his message in your hearts, because you do not believe me— the one he sent to you.“ You search the Scriptures because you think they give you eternal life. But the Scriptures point to me!Yet you refuse to come to me to receive this life.

Jesus told her,“ I am the resurrection and the life. Anyone who believes in me will live, even after dying.