有能置信於予者、必有「活水之泉、湧自其懷、沛若江河、」正如經之所言也。』

信我的人就如经上所说：‘从他腹中要流出活水的江河来。’”

信我的人，就如经上所说：‘从他腹中将流出活水的江河来。’”

信我的人，就如经上所说：‘从他腹中将流出活水的江河来。’”

正如圣经所言，信我的人，‘从他里面要流出活水的江河来’。”

信我的人，就像圣经所说的，从他的腹中要涌流出活水的江河来。”

信我的人，就如经上所说的，从他的腹中将要涌流出活水的江河。”

信我的人就如經上所說：『從他腹中要流出活水的江河來。』」

信我的人，就如經上所說：『從他腹中將流出活水的江河來。』」

信我的人，就如經上所說：『從他腹中將流出活水的江河來。』」

正如聖經所言，信我的人，『從他裡面要流出活水的江河來』。」

信我的人，就像聖經所說的，從他的腹中要湧流出活水的江河來。”

信我的人就如經上所說：「必有活水之江河，從他腹中流出。」』

信我的人，就如經上所說的，從他的腹中將要湧流出活水的江河。」

信我者、如經所言、將有活水之川、由其腹而流焉、

信我者、其腹必流活水如川、猶記所載、

信我者、其腹必流活水之川、如經所載、

Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them.”

Does anyone believe in me? Then, just as Scripture says, rivers of living water will flow from inside them.”

Whoever believes in me, as the Scripture has said,‘ Out of his heart will flow rivers of living water.’”

Anyone who believes in me may come and drink! For the Scriptures declare,‘ Rivers of living water will flow from his heart.’”

The one who believes in me, as the Scripture has said, will have streams of living water flow from deep within him.”

The one who believes in Me, as the Scripture said,‘ From his innermost being will flow rivers of living water.’ ”

He who believes in Me, as the Scripture has said, out of his heart will flow rivers of living water.”

He that believeth on me, as the scripture hath said, from within him shall flow rivers of living water.

The one who believes in Me, as the Scripture has said, will have streams of living water flow from deep within him.”

He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.

let the one who believes in me drink. Just as the scripture says,‘ From within him will flow rivers of living water.’”

He who believes in me, as the Scripture has said, from within him will flow rivers of living water.”

婦曰：『先生盍以此水見賜、令我不復渴、亦無庸頻來汲水。』

婦曰：『先生既無汲水之具、而井又深、將何從而得活水乎？

若夫聖神之果、則為仁愛、神樂、安怡、忍耐、慈祥、良善、忠信、溫恭、克己、凡此種種非律法所能制裁也。

夫光明之果、曰善、曰公、曰誠；