For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.

我的肉真是可吃的，我的血真是可喝的。

我的肉是真正可吃的；我的血是真正可喝的。

我的肉是真正可吃的；我的血是真正可喝的。

因为我的肉是真粮食，我的血是真饮品，

因为我的肉是真正的食物，我的血是真正的饮料。

因为我的肉是真食物，我的血是真饮物。

我的肉真是可吃的，我的血真是可喝的。

我的肉是真正可吃的；我的血是真正可喝的。

我的肉是真正可吃的；我的血是真正可喝的。

因為我的肉是真糧食，我的血是真飲品，

因為我的肉是真正的食物，我的血是真正的飲料。

我的肉是真正可喫的，我的血是真正可喝的。

因為我的肉是真食物，我的血是真飲物。

蓋我肉誠為食、我血誠為飲也、

我肉誠可食、我血誠可飲、

蓋我肉乃真食、我血乃真飲也、

凡食吾體而飲吾血者、乃得永生、而予必復活之於末日。

For my flesh is real food and my blood is real drink.

My body is real food. My blood is real drink.

For my flesh is true food, and my blood is true drink.

For my flesh is true food, and my blood is true drink.

because my flesh is true food and my blood is true drink.

For My flesh is true food, and My blood is true drink.

For My flesh is food indeed, and My blood is drink indeed.

For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.

because My flesh is real food and My blood is real drink.

For my flesh is true food, and my blood is true drink.

For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.

[ That] was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.

Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!

Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word,[ then] are ye my disciples indeed;

A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.

I am the true vine, and my Father is the husbandman.

Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Moses gave you not that bread from heaven; but my Father giveth you the true bread from heaven.

Thou hast put gladness in my heart, more than in the time[ that] their corn and their wine increased.