并且因为他是人子，就赐给他行审判的权柄。

并且赐给他施行审判的权柄，因为他是人子。

并且赐给他施行审判的权柄，因为他是人子。

又把审判的权柄交给祂，因为祂是人子。

并且把执行审判的权柄赐给他，因为他是人子。

并且把审判的权柄交给了他，因为他是人子。

並且因為他是人子，就賜給他行審判的權柄。

並且賜給他施行審判的權柄，因為他是人子。

並且賜給他施行審判的權柄，因為他是人子。

又把審判的權柄交給祂，因為祂是人子。

並且把執行審判的權柄賜給他，因為他是人子。

並且因他是人子、就給他權柄來行審判。

並且把審判的權柄交給了他，因為他是人子。

且賜之權行鞫、以其為人子也、

且賜權以審判、因其為人子也、

且賜之權以審判、因其為人子也、

以其為人子故、委以黜陟之權。

And he has given him authority to judge because he is the Son of Man.

And the Father has given him the authority to judge. This is because he is the Son of Man.

And he has given him authority to execute judgment, because he is the Son of Man.

And he has given him authority to judge everyone because he is the Son of Man.

And he has granted him the right to pass judgment, because he is the Son of Man.

and He gave Him authority to execute judgment, because He is the Son of Man.

and has given Him authority to execute judgment also, because He is the Son of Man.

and he gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.

And He has granted Him the right to pass judgment, because He is the Son of Man.

And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.

and he has granted the Son authority to execute judgment, because he is the Son of Man.

He also gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.

Moreover, the Father judges no one, but has entrusted all judgment to the Son, (niv)

He commanded us to preach to the people and to testify that he is the one whom God appointed as judge of the living and the dead. (niv)

For he has set a day when he will judge the world with justice by the man he has appointed. He has given proof of this to everyone by raising him from the dead.” (niv)

who has gone into heaven and is at God’s right hand— with angels, authorities and powers in submission to him. (niv)

He will judge the nations, heaping up the dead and crushing the rulers of the whole earth. (niv)

The Lord says to my lord:“ Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet.”The Lord will extend your mighty scepter from Zion, saying,“ Rule in the midst of your enemies!” (niv)

he exerted when he raised Christ from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms,far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is invoked, not only in the present age but also in the one to come.And God placed all things under his feet and appointed him to be head over everything for the church,which is his body, the fullness of him who fills everything in every way. (niv)

For he must reign until he has put all his enemies under his feet. (niv)

“ In my vision at night I looked, and there before me was one like a son of man, coming with the clouds of heaven. He approached the Ancient of Days and was led into his presence.He was given authority, glory and sovereign power; all nations and peoples of every language worshiped him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and his kingdom is one that will never be destroyed. (niv)

You made them a little lower than the angels; you crowned them with glory and honorand put everything under their feet.” In putting everything under them, God left nothing that is not subject to them. Yet at present we do not see everything subject to them.But we do see Jesus, who was made lower than the angels for a little while, now crowned with glory and honor because he suffered death, so that by the grace of God he might taste death for everyone. (niv)

rather, he made himself nothing by taking the very nature of a servant, being made in human likeness.And being found in appearance as a man, he humbled himself by becoming obedient to death— even death on a cross!Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name,that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. (niv)

“ I have installed my king on Zion, my holy mountain.”I will proclaim the Lord’s decree: He said to me,“ You are my son; today I have become your father.Ask me, and I will make the nations your inheritance, the ends of the earth your possession.You will break them with a rod of iron; you will dash them to pieces like pottery.” (niv)