Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. And the man believed the word that Jesus had spoken unto him, and he went his way.

耶稣对他说：“回去吧，你的儿子活了！”那人信耶稣所说的话就回去了。

耶稣对他说：“回去吧，你的儿子会活！”那人信耶稣所说的话，就回去了。

耶稣对他说：“回去吧，你的儿子会活！”那人信耶稣所说的话，就回去了。

耶稣说：“回去吧，你的儿子好了。”他相信耶稣的话，就回去了。

耶稣告诉他：“回去吧，你的儿子好了。”那人信耶稣对他说的话，就回去了。

耶稣对他说：“你回去吧，你的儿子活了！”那人相信耶稣的话，就回去了。

耶穌對他說：「回去吧，你的兒子活了！」那人信耶穌所說的話就回去了。

耶穌對他說：「回去吧，你的兒子會活！」那人信耶穌所說的話，就回去了。

耶穌對他說：「回去吧，你的兒子會活！」那人信耶穌所說的話，就回去了。

耶穌說：「回去吧，你的兒子好了。」他相信耶穌的話，就回去了。

耶穌告訴他：“回去吧，你的兒子好了。”那人信耶穌對他說的話，就回去了。

耶穌對他說：『去吧，你兒子活了！』那人信耶穌對他說的話，就去。

耶穌對他說：「你回去吧，你的兒子活了！」那人相信耶穌的話，就回去了。

曰、往哉、爾子生矣、其人信耶穌之言而往、

耶穌曰往哉、爾子生矣、其人信耶穌言而往、

耶穌曰、往哉、爾子生矣、其人信耶穌之言而往、

其僕遇之途中、告曰：『爾子活矣！』

“ Go,” Jesus replied,“ your son will live.” The man took Jesus at his word and departed.

“ Go,” Jesus replied.“ Your son will live.” The man believed what Jesus said, and so he left.

Jesus said to him,“ Go; your son will live.” The man believed the word that Jesus spoke to him and went on his way.

Then Jesus told him,“ Go back home. Your son will live!” And the man believed what Jesus said and started home.

“ Go,” Jesus told him,“ your son will live.” The man believed what Jesus said to him and departed.

Jesus* said to him,“ Go; your son is alive.” The man believed the word that Jesus spoke to him and went home.

Jesus said to him,“ Go your way; your son lives.” So the man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way.

Jesus saith unto him, Go thy way; thy son liveth. The man believed the word that Jesus spake unto him, and he went his way.

“ Go,” Jesus told him,“ your son will live.” The man believed what Jesus said to him and departed.

Jesus told him,“ Go home; your son will live.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and set off for home.

Jesus said to him,“ Go your way. Your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way.

And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed,[ so] be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.

And when he saw[ them], he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.

The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked.

Jesus said unto him, If thou canst believe, all things[ are] possible to him that believeth.And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief.

And Elijah said unto her, Fear not; go[ and] do as thou hast said: but make me thereof a little cake first, and bring[ it] unto me, and after make for thee and for thy son.For thus saith the LORD God of Israel, The barrel of meal shall not waste, neither shall the cruse of oil fail, until the day[ that] the LORD sendeth rain upon the earth.And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat[ many] days.

Accounting that God[ was] able to raise[ him] up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.

And he said unto her, For this saying go thy way; the devil is gone out of thy daughter.And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed.

He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.

Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?