尼哥底母回答他說：『怎能有這些事呢？』

尼哥底母问他说：“怎能有这事呢？”

尼哥德慕问他：“怎么能有这些事呢？”

尼哥德慕问他：“怎么能有这些事呢？”

尼哥德慕又问：“这怎么可能呢？”

尼哥德慕说：“怎能有这事呢？”

尼克迪莫又问：“怎么能有这些事呢？”

尼哥德慕問他說：「怎能有這事呢？」

尼哥德慕問他：「怎麼能有這些事呢？」

尼哥德慕問他：「怎麼能有這些事呢？」

尼哥德慕又問：「這怎麼可能呢？」

尼哥德慕說：“怎能有這事呢？”

尼克迪莫又問：「怎麼能有這些事呢？」

尼哥底母曰、安有此乎、

尼哥底母曰、能如是乎、

尼哥底母曰、焉能有此事乎、

尼閣德睦曰：『安能有是？』

“ How can this be?” Nicodemus asked.

“ How can this be?” Nicodemus asked.

Nicodemus said to him,“ How can these things be?”

“ How are these things possible?” Nicodemus asked.

“ How can these things be?” asked Nicodemus.

Nicodemus responded and said to Him,“ How can these things be?”

Nicodemus answered and said to Him,“ How can these things be?”

Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

“ How can these things be?” asked Nicodemus.

Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

Nicodemus replied,“ How can these things be?”

Nicodemus answered him,“ How can these things be?”

於是猶太人彼此爭論說：『這個人怎能將他的肉給我們喫呢？』

門徒中有許多人聽了，就說：『很難哪這話！誰能聽得進去呢？』

馬利亞對天使說，『我沒有和男人親近，怎會有這事呢？』

我必領瞎子行不認識的路，他們不知道的路徑、我必帶他們走。我必使黑暗在他們面前變為亮光，使彎曲變為平直：這些事我都要作，決不放棄。

尼哥底母對他說：『人已經老了，怎能被生下來呢？難道能第二次進他母腹去生下來麼？』

但義人的路徑就像發亮的光，越照越明，直到大白日。

他望上一看，就說：『我看見人、像樹木在走路。』隨後耶穌又按手在他眼睛上；他定睛一看，就復了原，樣樣都看得清楚了。