所以我说你们必须重生，你不要惊奇。

我说：‘你们必须重生’，你不要以为希奇。

我说‘你们必须重生’，你不要惊讶。

我说‘你们必须重生’，你不要惊讶。

你不要因为我对你说‘你们必须重生’而感到希奇。

我说‘你们必须重生’，你不要感到惊奇。

我說：『你們必須重生』，你不要以為希奇。

我說『你們必須重生』，你不要驚訝。

我說『你們必須重生』，你不要驚訝。

所以我說你們必須重生，你不要驚奇。

你不要因為我對你說‘你們必須重生’而感到希奇。

我對你說：「你們必須重生」，你不要希奇。

我說『你們必須重生』，你不要感到驚奇。

我語爾必更生、勿以為奇、

我言必更生、勿以為奇、

我言爾曹必當重生、毋以為奇、

我告爾必須重生、勿以為異；

You should not be surprised at my saying,‘ You must be born again.’

You should not be surprised when I say,‘ You must all be born again.’

Do not marvel that I said to you,‘ You must be born again.’

So don’t be surprised when I say,‘ You must be born again.’

Do not be amazed that I told you that you must be born again.

Do not be amazed that I said to you,‘ You must be born again.’

Do not marvel that I said to you,‘ You must be born again.’

Marvel not that I said unto thee, Ye must be born anew.

Do not be amazed that I told you that you must be born again.

Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.

Do not be amazed that I said to you,‘ You must all be born from above.’

Don’t marvel that I said to you,‘ You must be born anew.’

耶稣说：“我实实在在地告诉你，人若不重生，就不能看见上帝的国。”

就应该与从前的生活方式一刀两断，脱去因私欲的迷惑而渐渐败坏的旧人，洗心革面，穿上照着上帝形象所造的新人。这新人有从真理而来的公义和圣洁。

所有污秽的、做可憎之事的、撒谎的都不得进入圣城。唯有名字记录在羔羊的生命册上的人才有资格进去。

祂又给他们讲了个比喻：“天国就像面酵，妇人拿来掺在三斗面里，使整盆面都发起来。”耶稣总是用比喻对众人讲这些事，祂每次对他们讲话时都用比喻。这是要应验先知的话：“我要开口讲比喻，道出创世以来隐藏的事。”

你们不要因此而惊奇，时候一到，一切在坟墓里的死人都要听见上帝儿子的声音，

你们既因顺服真理，洁净了自己的心，能够真诚地爱弟兄姊妹，就当以清洁的心彼此切实相爱。

所以，弟兄姊妹，我凭上帝的怜悯劝你们献上自己的身体，作圣洁、蒙上帝悦纳的活祭。你们理当这样事奉。你们不可追随世界的潮流，要随着思想的不断更新而改变，这样就能明辨上帝的旨意，知道什么是良善、纯全、蒙祂悦纳的。

倘若上帝要显示祂的烈怒和权能，就尽量容忍那些祂预备要毁灭的器皿，以便在那些祂怜悯并预备赐予荣耀的器皿上彰显祂丰盛的荣耀，这难道不可以吗？那些蒙怜悯的器皿就是我们这些从犹太人和外族人中被上帝呼召的人。正如上帝在《何西阿书》上说：“本来不是我子民的，我要称他们为‘我的子民’；本来不是我所爱的，我要称他们为‘我所爱的’。

人算什么，怎能纯洁？妇人所生的算什么，怎能公义？

你们要尽力与大家和睦相处，并要追求圣洁的生活，因为不圣洁的人不能见主。

耶稣知道门徒在议论，就说：“这话叫你们失去信心吗？如果你们看见人子升到祂原来所在的地方，会怎么样呢？叫人活着的是灵，肉体毫无作用。我对你们说的话就是灵，就是生命。

你们既是顺服的儿女，就不要再像从前无知的时候那样放纵私欲。那呼召你们的是圣洁的，你们在一切事上也要圣洁。因为圣经上说：“你们要圣洁，因为我是圣洁的。”

我对你们说地上的事，你们尚且不信，要是说天上的事，你们怎么会信呢？

欢喜地感谢天父，因祂使你们有资格跟众圣徒在光明中同享基业。

那么，我们犹太人比别人优越吗？绝对不是！我们已经说过，无论是犹太人还是希腊人，所有的人都身陷罪中。正如圣经上说：“没有义人，一个也没有，没有人明白，没有人寻求上帝。人人偏离正路，变得毫无价值。没有人行善，一个也没有。他们的喉咙是敞开的坟墓，舌头上尽是诡诈，嘴唇有蛇的毒液，满口咒诅，言语恶毒；杀人流血，脚步飞快；所到之处，大肆毁灭；平安之路，他们未曾知道；他们眼中毫无对上帝的畏惧。”我们知道律法所讲的都是针对律法之下的人，好叫所有的人都无话可说，使全世界都伏在上帝的审判之下。