時、約翰未下獄、○

那时约翰还没有下在监里。

那时约翰还没有下在监里。

那时约翰还没有下在监里。

那时约翰还没有入狱。

原来，约翰那时候还没有被投进监狱。

那時約翰還沒有下在監裏。）

那時約翰還沒有下在監裏。

那時約翰還沒有下在監裏。

那時約翰還沒有入獄。

那時約翰還沒有下在監裏）。

原來，約翰那時候還沒有被投進監獄。

蓋約翰尚未下獄也、

彼時約翰尚未被囚、

時如望尚未入獄、

( This was before John was put in prison.)

This was before John was put in prison.

( for John had not yet been put in prison).

( This was before John was thrown into prison.)

since John had not yet been thrown into prison.

for John had not yet been thrown into prison.

For John had not yet been thrown into prison.

For John was not yet cast into prison.

since John had not yet been thrown into prison.

For John was not yet cast into prison.

( For John had not yet been thrown into prison.)

for John was not yet thrown into prison.

耶穌聞約翰幽囚、乃往加利利、

初、希律以其兄弟腓力之妻希羅底事、執約翰繫獄、

初、希律遣人執約翰繫獄、以希律娶兄弟腓力妻希羅底、

分封之君希律、聞耶穌所行、則躊躇焉、以有言約翰復生、有言以利亞現、有言古先知一人復生者、希律曰、約翰我已斬之矣、今又聞此、斯何人歟、遂欲見之、○

分封之君希律、以兄弟腓力妻希羅底事、及所為不道故、見謫於約翰、轉增其暴、囚約翰於獄、○