那时约翰还没有入狱。

那时约翰还没有下在监里。

那时约翰还没有下在监里。

那时约翰还没有下在监里。

原来，约翰那时候还没有被投进监狱。

那時約翰還沒有下在監裏。）

那時約翰還沒有下在監裏。

那時約翰還沒有下在監裏。

那時約翰還沒有入獄。

那時約翰還沒有下在監裏）。

原來，約翰那時候還沒有被投進監獄。

蓋約翰尚未下獄也、

時、約翰未下獄、○

彼時約翰尚未被囚、

時如望尚未入獄、

( This was before John was put in prison.)

This was before John was put in prison.

( for John had not yet been put in prison).

( This was before John was thrown into prison.)

since John had not yet been thrown into prison.

for John had not yet been thrown into prison.

For John had not yet been thrown into prison.

For John was not yet cast into prison.

since John had not yet been thrown into prison.

For John was not yet cast into prison.

( For John had not yet been thrown into prison.)

for John was not yet thrown into prison.

耶稣听见约翰被捕，就往加利利去。

原来希律为了他弟弟腓力的妻子希罗底的缘故，拘捕了约翰，把他捆绑，关在监里，

原来希律曾亲自派人去捉拿约翰，把他捆锁在监里。他这样作，是为了他弟弟的妻子希罗底的缘故，因为他娶了希罗底为妻，

分封王希律听见所发生的一切事，犹豫不定，因为有人说：“约翰从死人中复活了。”又有人说：“以利亚显现了。”还有人说：“古时的一位先知复活了。”希律说：“约翰已经斩头了，但这是谁，我怎么会听到他这些事呢？”就设法要见他。

分封王希律，因他弟弟的妻子希罗底，并因他自己所行的一切恶事，受到约翰的责备。他在这一切事以外，再加上一件，就是把约翰关在监里。