so that everyone who believes in him will have eternal life.

叫一切信他的都得永生。

要使一切信他的人都得永生。

要使一切信他的人都得永生。

叫一切信祂的人都得到永生。

使所有信他的人都得永生。

好使所有相信他的人，都得到永恒的生命。

叫一切信他的都得永生。

要使一切信他的人都得永生。

要使一切信他的人都得永生。

叫一切信祂的人都得到永生。

使所有信他的人都得永生。

使一切信他的人都得永生。

好使所有相信他的人，都得到永恆的生命。

致凡信者於彼而有永生、○

使信之者免沉淪而得永生、○

使凡信之者、免沈淪而得永生、

俾信之者、得免淪亡、而獲永生。

that everyone who believes may have eternal life in him.”

Then everyone who believes may have eternal life in him.”

that whoever believes in him may have eternal life.

so that everyone who believes in him may have eternal life.

so that everyone who believes will have eternal life in Him.

that whoever believes in Him should not perish but have eternal life.

that whosoever believeth may in him have eternal life.

so that everyone who believes in Him will have eternal life.

That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.

so that everyone who believes in him may have eternal life.”

that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.

“ For this is how God loved the world: He gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life.

And anyone who believes in God’s Son has eternal life. Anyone who doesn’t obey the Son will never experience eternal life but remains under God’s angry judgment.”

And this is what God has testified: He has given us eternal life, and this life is in his Son.Whoever has the Son has life; whoever does not have God’s Son does not have life.I have written this to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know you have eternal life.

For it is my Father’s will that all who see his Son and believe in him should have eternal life. I will raise them up at the last day.”

Everyone who believes that Jesus is the Christ has become a child of God. And everyone who loves the Father loves his children, too.

I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them away from me,for my Father has given them to me, and he is more powerful than anyone else. No one can snatch them from the Father’s hand.The Father and I are one.”

Jesus shouted to the crowds,“ If you trust me, you are trusting not only me, but also God who sent me.For when you see me, you are seeing the one who sent me.I have come as a light to shine in this dark world, so that all who put their trust in me will no longer remain in the dark.

Therefore he is able, once and forever, to save those who come to God through him. He lives forever to intercede with God on their behalf.

And we know that the Son of God has come, and he has given us understanding so that we can know the true God. And now we live in fellowship with the true God because we live in fellowship with his Son, Jesus Christ. He is the only true God, and he is eternal life.

Let all the world look to me for salvation! For I am God; there is no other.

But these are written so that you may continue to believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that by believing in him you will have life by the power of his name.

But to all who believed him and accepted him, he gave the right to become children of God.

Jesus told her,“ I am the resurrection and the life. Anyone who believes in me will live, even after dying.Everyone who lives in me and believes in me will never ever die. Do you believe this, Martha?”

“ I tell you the truth, those who listen to my message and believe in God who sent me have eternal life. They will never be condemned for their sins, but they have already passed from death into life.

Then he brought them out and asked,“ Sirs, what must I do to be saved?”They replied,“ Believe in the Lord Jesus and you will be saved, along with everyone in your household.”

For you have given him authority over everyone. He gives eternal life to each one you have given him.And this is the way to have eternal life— to know you, the only true God, and Jesus Christ, the one you sent to earth.

“ I tell you the truth, anyone who believes has eternal life.

But now you are free from the power of sin and have become slaves of God. Now you do those things that lead to holiness and result in eternal life.For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life through Christ Jesus our Lord.

My old self has been crucified with Christ. It is no longer I who live, but Christ lives in me. So I live in this earthly body by trusting in the Son of God, who loved me and gave himself for me.

Yet we know that a person is made right with God by faith in Jesus Christ, not by obeying the law. And we have believed in Christ Jesus, so that we might be made right with God because of our faith in Christ, not because we have obeyed the law. For no one will ever be made right with God by obeying the law.”

Anyone who believes and is baptized will be saved. But anyone who refuses to believe will be condemned.

If you openly declare that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.For it is by believing in your heart that you are made right with God, and it is by openly declaring your faith that you are saved.As the Scriptures tell us,“ Anyone who trusts in him will never be disgraced.”Jew and Gentile are the same in this respect. They have the same Lord, who gives generously to all who call on him.For“ Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”But how can they call on him to save them unless they believe in him? And how can they believe in him if they have never heard about him? And how can they hear about him unless someone tells them?

But we are not like those who turn away from God to their own destruction. We are the faithful ones, whose souls will be saved.

For the Son of Man came to seek and save those who are lost.”

And in this fellowship we enjoy the eternal life he promised us.

As they rode along, they came to some water, and the eunuch said,“ Look! There’s some water! Why can’t I be baptized?”

I have told you all this so that you may have peace in me. Here on earth you will have many trials and sorrows. But take heart, because I have overcome the world.”

The message of the cross is foolish to those who are headed for destruction! But we who are being saved know it is the very power of God.

‘ Look, you mockers, be amazed and die! For I am doing something in your own day, something you wouldn’t believe even if someone told you about it.’”

If the Good News we preach is hidden behind a veil, it is hidden only from people who are perishing.

Therefore, since we have been made right in God’s sight by faith, we have peace with God because of what Jesus Christ our Lord has done for us.Because of our faith, Christ has brought us into this place of undeserved privilege where we now stand, and we confidently and joyfully look forward to sharing God’s glory.

“ Beware that you don’t look down on any of these little ones. For I tell you that in heaven their angels are always in the presence of my heavenly Father.

So just as sin ruled over all people and brought them to death, now God’s wonderful grace rules instead, giving us right standing with God and resulting in eternal life through Jesus Christ our Lord.