你所給了我的榮耀、我已經給了他們，使他們都合而為一，正如我們原本為一；

你所赐给我的荣耀，我已赐给他们，使他们合而为一，像我们合而为一。

你所赐给我的荣耀，我已赐给他们，使他们合而为一，像我们合而为一。

你所赐给我的荣耀，我已赐给他们，使他们合而为一，像我们合而为一。

我又将你赐给我的荣耀赐给他们，使他们像我们一样合而为一。

你赐给我的荣耀，我已经赐给了他们，使他们合而为一，像我们合而为一。

你赐给我的荣耀，我已经给了他们，使他们合而为一，就像我们是一体的。

你所賜給我的榮耀，我已賜給他們，使他們合而為一，像我們合而為一。

你所賜給我的榮耀，我已賜給他們，使他們合而為一，像我們合而為一。

你所賜給我的榮耀，我已賜給他們，使他們合而為一，像我們合而為一。

我又將你賜給我的榮耀賜給他們，使他們像我們一樣合而為一。

你賜給我的榮耀，我已經賜給了他們，使他們合而為一，像我們合而為一。

你賜給我的榮耀，我已經給了他們，使他們合而為一，就像我們是一體的。

爾予我之榮、我已予彼、使之為一、如爾我為一然、

爾賜我之榮、我已賜之、欲眾為一、如父與我然、

爾所賜我之榮、我已賜彼、使彼為一、如父與我父與我原文作我儕為一然、

父所賜予之榮、予亦已賜之彼眾、欲使彼眾成為一體、亦如予與父之為一體；

I have given them the glory that you gave me, that they may be one as we are one—

I have given them the glory you gave me. I did this so they would be one, just as we are one.

The glory that you have given me I have given to them, that they may be one even as we are one,

“ I have given them the glory you gave me, so they may be one as we are one.

I have given them the glory you have given me, so that they may be one as we are one.

The glory which You have given Me I also have given to them, so that they may be one, just as We are one;

And the glory which You gave Me I have given them, that they may be one just as We are one:

And the glory which thou hast given me I have given unto them; that they may be one, even as we are one;

I have given them the glory You have given Me. May they be one as We are one.

And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one:

The glory you gave to me I have given to them, that they may be one just as we are one–

The glory which you have given me, I have given to them; that they may be one, even as we are one;

我們眾人、臉上既是揭去了帕子，就如同鏡子返照主的榮光，都變了形質，成為同一的像，榮上加榮，正是從主、就是靈、變化成的。

到那日、你們就知道我在我父裏面，你們在我裏面，我也在你們裏面。

從他的豐滿裏我們都領受了，而且恩上加恩。

守上帝誡命的、住在上帝裏面，上帝也住在他裏面。在這一點、我們就知道上帝住在我們裏面，是由於他所賜給我們的靈。

必有以下這些神迹隨着信的人，就是：奉我的名趕鬼；說新語言；他們能拿蛇；若喝了甚麼致命之物，也決不能傷害他們；他們給病人按手，病人就好了。主耶穌向他們講了話以後，就被接上、到天上去，坐在上帝的右邊。那些人呢、就出去，各處宣傳；主一同工作，用緊隨着的神迹證實所傳的道。

道成了肉身，住在我們中間（我們見過他的榮光，正是個獨生者由父而來的榮光），豐豐滿滿地有恩典有「真實」。（

我們曾看見過曾聽見過的、現在也傳布給你們，是要讓你們也和我們有團契；而我們這團契又是與父、和他兒子耶穌基督所有的團契。

於是耶穌又對他們說：『願你們平安！父怎樣差遣了我，我也怎樣差你們。』說了這話，就向他們吹一口氣，說：『你們受聖靈！你們赦免了誰的罪，誰的罪就赦免了；你們留而不赦誰的罪，誰的罪就留而不蒙赦了。』

使徒就從議院面前走開，心裏歡喜可以算作配為這名受侮辱的。

耶穌呼召了那十二個人，開始差遣他們兩個兩個地出去，一路給他們制服污靈的權柄；

我們作為上帝同工的、也勸你們不要空受上帝的恩。

『世界若恨你們，你們該知道在恨你們以先、它已經恨了我了。你們若屬於世界，世界就必愛屬自己的；只因你們不屬於世界，乃是我揀選了你們出世界，故此世界恨你們。

被建造在使徒和神言傳講師的根基上，基督耶穌自己就是房角石。

所以我們替基督做大使，彷彿是上帝藉着我們來勸勉。我們替基督求你們，跟上帝復和吧。

使你們在我國裏、在我桌子上喫喝；你們也必坐在座位上，審判治理以色列十二個支派。

但有些地方、我大膽地給你們寫信、做提醒你們的資料、是因從上帝那裏所賜給我的恩，使我向外國人做基督耶穌的僕役，做上帝福音的祭司，使外國人之受供獻成為可蒙悅納、在聖靈裏分別為聖的。所以關於上帝的事、我在基督耶穌裏倒有可誇處。因為別的我都不敢說，只說基督藉着我所作成的事：就是他怎樣將言語和行為、用神迹的能力、即奇事的能力、用聖靈的能力、得到外國人的聽從。故此我才能從耶路撒冷轉灣到以利里古、把基督的福音都傳遍了。我是這樣、不在基督的名被稱過的地方傳福音，免得建造在別人的根基上；

這正是上帝公義審判的明證，要使你們算為配得起上帝之國的；你們就是為着這國而受苦的。因為上帝所看為公義的就是：當主耶穌從天上同他有能力的天使在火燄中顯示出來時將患難報應那加患難給你們的人，而將鬆息還報你們、連同我們、受患難緊逼的人、

城的牆有十二個根基，有羔羊十二使徒的十二個名字在上頭。

因為已經恩賜你們、為了基督的緣故、不但得以信靠他，而且得以替他受苦，

『父啊，你所給了我的、願我在哪裏，他們也同我在哪裏，使他們瞻仰我的榮耀、就是你所給了我的，因為世界創立以前，你已經愛了我。

如今我在為你們受的這些苦之中、倒覺得喜樂，並且為基督的身體、就是教會、在我肉身上補替他受的苦難所未受盡的。