Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.

现在你们因我讲给你们的道，已经干净了。

现在你们因我讲给你们的道已经洁净了。

现在你们因我讲给你们的道已经洁净了。

我对你们所讲的道已经使你们洁净了。

现在你们因着我对你们所讲的道，已经干净了。

藉着我给你们讲的话语，你们已经干净了。

現在你們因我講給你們的道，已經乾淨了。

現在你們因我講給你們的道已經潔淨了。

現在你們因我講給你們的道已經潔淨了。

我對你們所講的道已經使你們潔淨了。

現在你們因著我對你們所講的道，已經乾淨了。

因我所對你們講的話、你們已經潔淨了。

藉著我給你們講的話語，你們已經乾淨了。

今爾曹因我語爾之言而潔矣、

今爾曹以我所傳之道而治者也、

今爾曹因我傳爾之言、已被修潔、

今爾已因吾所授之道、而見裁成矣、

You are already clean because of the word I have spoken to you.

You are already clean because of the word I have spoken to you.

Already you are clean because of the word that I have spoken to you.

You have already been pruned and purified by the message I have given you.

You are already clean because of the word I have spoken to you.

You are already clean because of the word which I have spoken to you.

You are already clean because of the word which I have spoken to you.

Already ye are clean because of the word which I have spoken unto you.

You are already clean because of the word I have spoken to you.

You are clean already because of the word that I have spoken to you.

You are already pruned clean because of the word which I have spoken to you.

That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,

Sanctify them through thy truth: thy word is truth.

Jesus saith to him, He that is washed needeth not save to wash[ his] feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all.

Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren,[ see that ye] love one another with a pure heart fervently: