我安排好了以後，必定回來接你們到我那裡。我在哪裡，讓你們也在哪裡。

我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去，我在哪里，叫你们也在那里。

我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去，我在哪里，叫你们也在哪里。

我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去，我在哪里，叫你们也在哪里。

我安排好了以后，必定回来接你们到我那里。我在哪里，让你们也在哪里。

我若去为你们预备地方，就必再来接你们到我那里去，好使我在哪里，你们也在哪里。

我如果去为你们预备了地方，就会再来，接你们到我那里，好使我在哪里，你们也能在哪里。

我若去為你們預備了地方，就必再來接你們到我那裏去，我在哪裏，叫你們也在那裏。

我若去為你們預備了地方，就必再來接你們到我那裏去，我在哪裏，叫你們也在哪裏。

我若去為你們預備了地方，就必再來接你們到我那裏去，我在哪裏，叫你們也在哪裏。

我若去為你們預備地方，就必再來接你們到我那裡去，好使我在哪裡，你們也在哪裡。

我若去為你們豫備地方，就必再來接你們歸於我，叫我在哪裏，你們也在哪裏。

我如果去為你們預備了地方，就會再來，接你們到我那裡，好使我在哪裡，你們也能在哪裡。

若往備之、則復來接爾歸我、我所在、爾亦在焉、

若往備所居、必復來接爾歸我、我所在、使爾亦在、

我既往為爾備居處、必復來接爾歸我、我所在、使爾亦在、

今予前往、必為爾預備居所；既往既備、當重來接爾、務使予之所在、爾等亦得與俱。

And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am.

If I go and do that, I will come back. And I will take you to be with me. Then you will also be where I am.

And if I go and prepare a place for you, I will come again and will take you to myself, that where I am you may be also.

When everything is ready, I will come and get you, so that you will always be with me where I am.

If I go away and prepare a place for you, I will come again and take you to myself, so that where I am you may be also.

And if I go and prepare a place for you, I am coming again and will take you to Myself, so that where I am, there you also will be.

And if I go and prepare a place for you, I will come again and receive you to Myself; that where I am, there you may be also.

And if I go and prepare a place for you, I come again, and will receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

If I go away and prepare a place for you, I will come back and receive you to Myself, so that where I am you may be also.

And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am,[ there] ye may be also.

And if I go and make ready a place for you, I will come again and take you to be with me, so that where I am you may be too.

If I go and prepare a place for you, I will come again, and will receive you to myself; that where I am, you may be there also.

說：「加利利人啊！你們為什麼站在這裡望著天空呢？這位離開你們被接到天上的耶穌，你們看見祂怎樣升天，將來祂還要怎樣回來。」

我們若忍耐到底，就必與祂一同作王。我們若不承認祂，祂也必不承認我們。

誰要事奉我，就要跟從我。我在哪裡，事奉我的人也要在哪裡。我父必尊重事奉我的人。

因為主必在號令聲、天使長的呼喊聲和上帝的號角聲中親自從天降臨，已經離世的基督徒必先復活。然後，我們還活著的人要和他們一起被提到雲裡，在空中與主相會，永遠和主在一起。

「我對你們說過，我去了還要再回到你們這裡。如果你們真的愛我，就應當為我去父那裡而歡喜快樂，因為父比我大。

這樣，按照我們的上帝和主耶穌基督所賜的恩典，主耶穌基督的名便在你們身上得到榮耀，你們也在祂身上得到榮耀。弟兄姊妹，關於主耶穌基督再來和我們到祂那裡相聚的事情，

我看見城中沒有聖殿，因為全能的主上帝和羔羊就是聖城的殿。聖城裡不需要太陽和月亮的光照耀，因為有上帝的榮光照耀，羔羊就是聖城的燈。

我處在兩難之間。我情願離開世界，與基督在一起，那實在是再好不過了。

我不會撇下你們為孤兒，我必到你們這裡來。不久，世人就看不見我了，而你們卻能看見我，因為我活著，你們也要活著。到了那一天，你們就知道我在父裡面，你們在我裡面，我也在你們裡面。接受我的命令又遵行的，就是愛我的人。愛我的，父必定愛他，我也要愛他，並且要親自向他顯現。」猶大，不是後來出賣耶穌的猶大，問耶穌：「主啊，你為什麼只向我們顯現而不向世人顯現呢？」耶穌回答說：「愛我的人必遵行我的道，我父也必愛他，並且我們要到他那裡與他同住。

同樣，基督為了承擔世人的罪，也曾一次獻上自己。祂還要再來，不是來除罪，而是來拯救那些熱切等候祂的人。

「父啊！我在哪裡，願你賜給我的人也在哪裡，好讓他們看見你賜給我的榮耀，因為在創世以前你已經愛我了。

既然我們是兒女，就是繼承人，是上帝的後嗣，並且與基督同作後嗣。所以，如果現在我們和基督一同受苦，將來也必和祂一同得榮耀。

所以，我們總是坦然無懼，儘管知道住在肉身之內便無法與主在一起。因為我們行事為人，是憑對上帝的信心，不是憑眼見。是的，我們坦然無懼，甚至更樂意離開身體，回到天家與主相聚。

在亂石擊打之下，司提凡呼求說：「主耶穌啊，接收我的靈魂吧！」然後跪下高聲說：「主啊，不要追究他們的罪！」說完後，就斷氣了。

萬民要聚集在祂面前。祂要把他們分開，就像牧人把綿羊和山羊分開一樣。祂要把綿羊放在右邊，山羊放在左邊。那時，王會對右邊的人說，『我父所賜福的人啊，來承受創世以來為你們預備的國度吧。

得勝者可以和我一同坐在我的寶座上，正如我得勝後與我父一同坐在祂的寶座上一樣。

再也沒有咒詛，因為城裡有上帝和羔羊的寶座，祂的奴僕都要事奉祂。他們必見上帝的面，上帝的名字必印在他們的額上。再沒有黑夜，也不需要燈光和陽光，因為主上帝必作他們的光。他們要執掌王權直到永永遠遠。