The time for judging this world has come, when Satan, the ruler of this world, will be cast out.

现在这世界受审判，这世界的王要被赶出去。

现在正是这世界受审判的时候；现在这世界的统治者要被赶出去。

现在正是这世界受审判的时候；现在这世界的统治者要被赶出去。

现在是这世界受审判的时候，世界的王要被赶出去了。

现在是这世界受审判的时候了，现在这世界的王要被赶出去。

现在，是这世界受审判的时候了；现在，世界的那掌权者要被赶出去了。

現在這世界受審判，這世界的王要被趕出去。

現在正是這世界受審判的時候；現在這世界的統治者要被趕出去。

現在正是這世界受審判的時候；現在這世界的統治者要被趕出去。

現在是這世界受審判的時候，世界的王要被趕出去了。

現在是這世界受審判的時候了，現在這世界的王要被趕出去。

如今是這世界受審判的時候了；如今這世界的執政者將要被趕出了。

現在，是這世界受審判的時候了；現在，世界的那掌權者要被趕出去了。

今此世見鞫、此世之君見逐矣、

此世之人、於今定罪、此世之君、於今見逐、

斯世今必審判、斯世之君、今將被逐、

斯世受判、斯世之君見逐、今其時矣！

Now is the time for judgment on this world; now the prince of this world will be driven out.

Now it is time for the world to be judged. Now the prince of this world will be thrown out.

Now is the judgment of this world; now will the ruler of this world be cast out.

Now is the judgment of this world. Now the ruler of this world will be cast out.

Now judgment is upon this world; now the ruler of this world will be cast out.

Now is the judgment of this world; now the ruler of this world will be cast out.

Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

Now is the judgment of this world. Now the ruler of this world will be cast out.

Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

Now is the judgment of this world; now the ruler of this world will be driven out.

Now is the judgment of this world. Now the prince of this world will be cast out.

Satan, who is the god of this world, has blinded the minds of those who don’t believe. They are unable to see the glorious light of the Good News. They don’t understand this message about the glory of Christ, who is the exact likeness of God.

“ I don’t have much more time to talk to you, because the ruler of this world approaches. He has no power over me,

For we are not fighting against flesh and blood enemies, but against evil rulers and authorities of the unseen world, against mighty powers in this dark world, and against evil spirits in the heavenly places.

But you belong to God, my dear children. You have already won a victory over those people, because the Spirit who lives in you is greater than the spirit who lives in the world.

But when people keep on sinning, it shows that they belong to the devil, who has been sinning since the beginning. But the Son of God came to destroy the works of the devil.

He seized the dragon— that old serpent, who is the devil, Satan— and bound him in chains for a thousand years.The angel threw him into the bottomless pit, which he then shut and locked so Satan could not deceive the nations anymore until the thousand years were finished. Afterward he must be released for a little while.

Because God’s children are human beings— made of flesh and blood— the Son also became flesh and blood. For only as a human being could he die, and only by dying could he break the power of the devil, who had the power of death.

In this way, he disarmed the spiritual rulers and authorities. He shamed them publicly by his victory over them on the cross.

And when he comes, he will convict the world of its sin, and of God’s righteousness, and of the coming judgment.The world’s sin is that it refuses to believe in me.Righteousness is available because I go to the Father, and you will see me no more.Judgment will come because the ruler of this world has already been judged.

This great dragon— the ancient serpent called the devil, or Satan, the one deceiving the whole world— was thrown down to the earth with all his angels.Then I heard a loud voice shouting across the heavens,“ It has come at last— salvation and power and the Kingdom of our God, and the authority of his Christ. For the accuser of our brothers and sisters has been thrown down to earth— the one who accuses them before our God day and night.And they have defeated him by the blood of the Lamb and by their testimony. And they did not love their lives so much that they were afraid to die.

Once you were dead because of your disobedience and your many sins.You used to live in sin, just like the rest of the world, obeying the devil— the commander of the powers in the unseen world. He is the spirit at work in the hearts of those who refuse to obey God.

But if I am casting out demons by the Spirit of God, then the Kingdom of God has arrived among you.

And I will cause hostility between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will strike your head, and you will strike his heel.”

When the seventy two disciples returned, they joyfully reported to him,“ Lord, even the demons obey us when we use your name!”“ Yes,” he told them,“ I saw Satan fall from heaven like lightning!Look, I have given you authority over all the power of the enemy, and you can walk among snakes and scorpions and crush them. Nothing will injure you.

to open their eyes, so they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God. Then they will receive forgiveness for their sins and be given a place among God’s people, who are set apart by faith in me.’

Who can snatch the plunder of war from the hands of a warrior? Who can demand that a tyrant let his captives go?

In addition, the Father judges no one. Instead, he has given the Son absolute authority to judge,so that everyone will honor the Son, just as they honor the Father. Anyone who does not honor the Son is certainly not honoring the Father who sent him.“ I tell you the truth, those who listen to my message and believe in God who sent me have eternal life. They will never be condemned for their sins, but they have already passed from death into life.“ And I assure you that the time is coming, indeed it’s here now, when the dead will hear my voice— the voice of the Son of God. And those who listen will live.The Father has life in himself, and he has granted that same life giving power to his Son.And he has given him authority to judge everyone because he is the Son of Man.