羊絕不會跟著陌生人，反而會逃避，因為不認得他的聲音。」

羊不跟着生人；因为不认得他的声音，必要逃跑。”

羊绝不跟陌生人，反而会逃走，因为不认得陌生人的声音。”

羊绝不跟陌生人，反而会逃走，因为不认得陌生人的声音。”

羊从不跟随陌生人，见了陌生人就逃跑，因为它们不认得陌生人的声音。”

它们决不会跟随陌生人，反而逃避他，因为不认得陌生人的声音。”

羊绝不会跟着陌生人，反而会逃避，因为不认得他的声音。”

羊不跟着生人；因為不認得他的聲音，必要逃跑。」

羊絕不跟陌生人，反而會逃走，因為不認得陌生人的聲音。」

羊絕不跟陌生人，反而會逃走，因為不認得陌生人的聲音。」

羊從不跟隨陌生人，見了陌生人就逃跑，因為牠們不認得陌生人的聲音。」

牠們決不會跟隨陌生人，反而逃避他，因為不認得陌生人的聲音。”

他們總不跟着生人；乃是逃避生人，因為不認得生人的聲音。』

不從他人而避之、不識其聲也、

羊不從他人而避之者、以不識其聲也、

不從他人而避之、因不識他人之聲也、

若為外人、羊必不從、且必逡巡散去；無他、不諸其音故也。』

But they will never follow a stranger; in fact, they will run away from him because they do not recognize a stranger’s voice.”

But they will never follow a stranger. In fact, they will run away from him. They don’t recognize a stranger’s voice.”

A stranger they will not follow, but they will flee from him, for they do not know the voice of strangers.”

They won’t follow a stranger; they will run from him because they don’t know his voice.”

They will never follow a stranger; instead they will run away from him, because they don’t know the voice of strangers.”

However, a stranger they simply will not follow, but will flee from him, because they do not know the voice of strangers.”

Yet they will by no means follow a stranger, but will flee from him, for they do not know the voice of strangers.”

And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers.

They will never follow a stranger; instead they will run away from him, because they don’t recognize the voice of strangers.”

And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers.

They will never follow a stranger, but will run away from him, because they do not recognize the stranger’s voice.”

They will by no means follow a stranger, but will flee from him; for they don’t know the voice of strangers.”

所以，你們怎樣接受了主基督耶穌，就應當怎樣在他裡面行事，照著你們所受的教導，在他裡面得以扎根、建造，在信仰上得以確立，在感謝中豐足有餘。你們要當心，免得有人用哲學和虛空的妄言把你們擄去；那些是出於人的傳統，出於世界的原則，而不是出於基督。這是因為神本性的一切豐盛完美都有形有體地居住在基督裡面；你們在他裡面已經得以滿足，他是一切統治者和掌權者的元首；

我知道你的行為，包括你的勞苦和忍耐，也知道你不能容忍惡人。你曾考驗那些自稱是使徒，其實不是使徒的，而且看出他們是假的。

耶穌又說：「你們要留心所聽到的。你們用什麼量器來衡量，也會同樣地被衡量，而且還將加添給你們；

我兒啊，你如果停止聽從管教，就會偏離知識的言語！

他賜下一些人做使徒，一些人做先知傳道，一些人做傳福音者，一些人做牧人或教師，為了要裝備聖徒去做服事的工作，以建立基督的身體；直到我們大家達到在信仰上以及對神兒子真正認識上的合一，達到成熟人的地步，達到基督那豐盛完美的身量。這樣，我們就不再是小孩子，在人的狡詐和詭計中陷入那迷惑人的騙局，被各種教義之風搖動，飄來飄去。我們卻要在愛中說真話，在一切事上向著他長進；他就是頭，是基督。

因為時候將到，人們容忍不了健全的教義，反要順著自己的欲望，為自己的耳朵能被呵癢得舒服，去召聚許多教師。

所以，你們要脫去一切惡毒、一切詭詐、偽善、嫉妒，以及一切的誹謗，要像剛出生的嬰孩一樣，愛慕那純淨的話語之奶，好使你們藉著它成長，以至於救恩，因為你們嘗過主仁慈的滋味。

有敬神的外表，卻否定敬神的實質；這樣的人你要避開。他們當中有些人溜進別人家裡，虜獲無知的婦女。這些婦女被罪孽壓制，被各種欲望牽引，雖然一直學習，卻始終不能達到到真理的知識當中。

他們從我們中間出去，但他們本來就不屬於我們，因為他們如果屬於我們，就會留下與我們在一起；不過這樣就顯明出，他們都不屬於我們。

所以，你們要留心怎樣去聽；因為凡是有的，還要賜給他；凡是沒有的，連他自以為有的也將從他那裡被拿走。」