Then the Jews took up stones again to stone him.

犹太人又拿起石头来要打他。

犹太人又拿起石头来要打他。

犹太人又拿起石头来要打他。

于是犹太人又拿起石头要打祂。

犹太人又拿起石头要打他。

犹太人又拿起石头要砸死他。

猶太人又拿起石頭來要打他。

猶太人又拿起石頭來要打他。

猶太人又拿起石頭來要打他。

於是猶太人又拿起石頭要打祂。

猶太人又拿起石頭要打他。

猶太人又舉起石頭來要打他。

猶太人又拿起石頭要砸死他。

猶太人復取石欲擊之、

猶太人取石欲擊之、

猶太人復取石欲擊之、

猶太人復拾石、欲投之、

Again his Jewish opponents picked up stones to stone him,

Again the Jews who had challenged him picked up stones to kill him.

The Jews picked up stones again to stone him.

Once again the people picked up stones to kill him.

Again the Jews picked up rocks to stone him.

The Jews picked up stones again to stone Him.

Then the Jews took up stones again to stone Him.

The Jews took up stones again to stone him.

Again the Jews picked up rocks to stone Him.

The Jewish leaders picked up rocks again to stone him to death.

Therefore Jews took up stones again to stone him.

Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.

And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the LORD his God.

Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his Father, making himself equal with God.

Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:

And cast[ him] out of the city, and stoned[ him]: and the witnesses laid down their clothes at a young man’s feet, whose name was Saul.And they stoned Stephen, calling upon[ God], and saying, Lord Jesus, receive my spirit.

And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.

That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar.

[ His] disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?

And Moses cried unto the LORD, saying, What shall I do unto this people? they be almost ready to stone me.