To him the gatekeeper opens. The sheep hear his voice, and he calls his own sheep by name and leads them out.

看门的就给他开门；羊也听他的声音。他按着名叫自己的羊，把羊领出来。

看门的给他开门，羊也听他的声音。他按着名叫自己的羊，把羊领出来。

看门的给他开门，羊也听他的声音。他按着名叫自己的羊，把羊领出来。

看门的会给他开门，羊也听他的声音。他按名字叫自己的羊，把它们领出来。

看门的给他开门，羊也听他的声音；他按著名字呼叫自己的羊，领它们出来。

看门的就给他开门，羊也听他的声音。他一一提名呼唤自己的羊，带领它们出去。

看門的就給他開門；羊也聽他的聲音。他按着名叫自己的羊，把羊領出來。

看門的給他開門，羊也聽他的聲音。他按着名叫自己的羊，把羊領出來。

看門的給他開門，羊也聽他的聲音。他按着名叫自己的羊，把羊領出來。

看門的會給他開門，羊也聽他的聲音。他按名字叫自己的羊，把牠們領出來。

看門的給他開門，羊也聽他的聲音；他按著名字呼叫自己的羊，領牠們出來。

看門的給這個人開門；羊聽他的聲音，他按名字呼叫自己的羊，領他們出來。

看門的就給他開門，羊也聽他的聲音。他一一提名呼喚自己的羊，帶領牠們出去。

司門者為之啟、羊聽其聲、遂以名呼其羊、引之出、

司門者為之啟、羊聽其聲、遂呼羊名、引之出、

守門者為之啟、羊亦聽其聲、按名呼其羊、引之出、

閽者為之啟、而群羊亦樂聞其音。凡屬己羊、彼則一一喚之以名、引之以出；

The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen to his voice. He calls his own sheep by name and leads them out.

The gatekeeper opens the gate for him. The sheep listen to his voice. He calls his own sheep by name and leads them out.

The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep recognize his voice and come to him. He calls his own sheep by name and leads them out.

The gatekeeper opens it for him, and the sheep hear his voice. He calls his own sheep by name and leads them out.

To him the doorkeeper opens, and the sheep listen to his voice, and he calls his own sheep by name and leads them out.

To him the doorkeeper opens, and the sheep hear his voice; and he calls his own sheep by name and leads them out.

To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.

The doorkeeper opens it for him, and the sheep hear his voice. He calls his own sheep by name and leads them out.

To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.

The doorkeeper opens the door for him, and the sheep hear his voice. He calls his own sheep by name and leads them out.

The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen to his voice. He calls his own sheep by name, and leads them out.

But God’s firm foundation stands, bearing this seal:“ The Lord knows those who are his,” and,“ Let everyone who names the name of the Lord depart from iniquity.”

When he has brought out all his own, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice.

And I have other sheep that are not of this fold. I must bring them also, and they will listen to my voice. So there will be one flock, one shepherd.

“ For thus says the Lord God: Behold, I, I myself will search for my sheep and will seek them out.As a shepherd seeks out his flock when he is among his sheep that have been scattered, so will I seek out my sheep, and I will rescue them from all places where they have been scattered on a day of clouds and thick darkness.And I will bring them out from the peoples and gather them from the countries, and will bring them into their own land. And I will feed them on the mountains of Israel, by the ravines, and in all the inhabited places of the country.I will feed them with good pasture, and on the mountain heights of Israel shall be their grazing land. There they shall lie down in good grazing land, and on rich pasture they shall feed on the mountains of Israel.I myself will be the shepherd of my sheep, and I myself will make them lie down, declares the Lord God.I will seek the lost, and I will bring back the strayed, and I will bind up the injured, and I will strengthen the weak, and the fat and the strong I will destroy. I will feed them in justice.

saying to the prisoners,‘ Come out,’ to those who are in darkness,‘ Appear.’ They shall feed along the ways; on all bare heights shall be their pasture;they shall not hunger or thirst, neither scorching wind nor sun shall strike them, for he who has pity on them will lead them, and by springs of water will guide them.

He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name’s sake.

I am the good shepherd. I know my own and my own know me,

And I will lead the blind in a way that they do not know, in paths that they have not known I will guide them. I will turn the darkness before them into light, the rough places into level ground. These are the things I do, and I do not forsake them.

And the Lord said to Moses,“ This very thing that you have spoken I will do, for you have found favor in my sight, and I know you by name.”

It was revealed to them that they were serving not themselves but you, in the things that have now been announced to you through those who preached the good news to you by the Holy Spirit sent from heaven, things into which angels long to look.

O you who dwell in the gardens, with companions listening for your voice; let me hear it.

Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in to him and eat with him, and he with me.

Give ear, O Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock. You who are enthroned upon the cherubim, shine forth.

“ In those days and in that time, declares the Lord, the people of Israel and the people of Judah shall come together, weeping as they come, and they shall seek the Lord their God.They shall ask the way to Zion, with faces turned toward it, saying,‘ Come, let us join ourselves to the Lord in an everlasting covenant that will never be forgotten.’“ My people have been lost sheep. Their shepherds have led them astray, turning them away on the mountains. From mountain to hill they have gone. They have forgotten their fold.

For the Lamb in the midst of the throne will be their shepherd, and he will guide them to springs of living water, and God will wipe away every tear from their eyes.”

Yes, I ask you also, true companion, help these women, who have labored side by side with me in the gospel together with Clement and the rest of my fellow workers, whose names are in the book of life.

All that the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will never cast out.

It is written in the Prophets,‘ And they will all be taught by God.’ Everyone who has heard and learned from the Father comes to me—

but you do not believe because you are not among my sheep.My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.

for a wide door for effective work has opened to me, and there are many adversaries.

He will tend his flock like a shepherd; he will gather the lambs in his arms; he will carry them in his bosom, and gently lead those that are with young.

“ And to the angel of the church in Philadelphia write:‘ The words of the holy one, the true one, who has the key of David, who opens and no one will shut, who shuts and no one opens.“‘ I know your works. Behold, I have set before you an open door, which no one is able to shut. I know that you have but little power, and yet you have kept my word and have not denied my name.

Yet it was the will of the Lord to crush him; he has put him to grief; when his soul makes an offering for guilt, he shall see his offspring; he shall prolong his days; the will of the Lord shall prosper in his hand.Out of the anguish of his soul he shall see and be satisfied; by his knowledge shall the righteous one, my servant, make many to be accounted righteous, and he shall bear their iniquities.Therefore I will divide him a portion with the many, and he shall divide the spoil with the strong, because he poured out his soul to death and was numbered with the transgressors; yet he bore the sin of many, and makes intercession for the transgressors.

Then he led out his people like sheep and guided them in the wilderness like a flock.He led them in safety, so that they were not afraid, but the sea overwhelmed their enemies.

Behold, I will bring them from the north country and gather them from the farthest parts of the earth, among them the blind and the lame, the pregnant woman and she who is in labor, together; a great company, they shall return here.With weeping they shall come, and with pleas for mercy I will lead them back, I will make them walk by brooks of water, in a straight path in which they shall not stumble, for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.

At the same time, pray also for us, that God may open to us a door for the word, to declare the mystery of Christ, on account of which I am in prison—

And those whom he predestined he also called, and those whom he called he also justified, and those whom he justified he also glorified.

And if anyone’s name was not found written in the book of life, he was thrown into the lake of fire.