加略、波斯拉，和摩押地远近所有的城邑。

加略、波斯拉和摩押地远近所有的城镇。

加略、波斯拉和摩押地远近所有的城镇。

加略、波斯拉等摩押各地的城邑。

加略、波斯拉和摩押地远近所有城市。

加略、波斯拉，和摩押地遠近所有的城邑。

加略、波斯拉和摩押地遠近所有的城鎮。

加略、波斯拉和摩押地遠近所有的城鎮。

加略、波斯拉等摩押各地的城邑。

加略、波斯拉和摩押地遠近所有城市。

加畧、波斯拉、和摩押地遠近所有的城市。

加畧、波斯拉、及摩押地遐邇諸邑、

加畧、破斯喇、凡摩押之邑、無論遐邇、盡遭淪喪。

加略、波斯拉、摩押地遠近之諸邑、

to Kerioth and Bozrah— to all the towns of Moab, far and near.

Kerioth and Bozrah have also been judged. And so have all the towns of Moab, far and near alike.

and Kerioth, and Bozrah, and all the cities of the land of Moab, far and near.

on Kerioth and Bozrah— all the towns of Moab, far and near.

Kerioth, Bozrah, and all the towns of the land of Moab, those far and near.

against Kerioth, Bozrah, and all the cities of the land of Moab, far and near.

On Kerioth and Bozrah, On all the cities of the land of Moab, Far or near.

and upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.

Kerioth, Bozrah, and all the towns of the land of Moab, those far and near.

And upon Kerioth, and upon Bozrah, and upon all the cities of the land of Moab, far or near.

on Kerioth and Bozrah. It will come on all the towns of Moab, both far and near.

on Kerioth, on Bozrah, and on all the cities of the land of Moab, far or near.

I will send fire on Moab that will consume the fortresses of Kerioth. Moab will go down in great tumult amid war cries and the blast of the trumpet. (niv)

Kerioth will be captured and the strongholds taken. In that day the hearts of Moab’s warriors will be like the heart of a woman in labor. (niv)

“ I have heard the insults of Moab and the taunts of the Ammonites, who insulted my people and made threats against their land.Therefore, as surely as I live,” declares the Lord Almighty, the God of Israel,“ surely Moab will become like Sodom, the Ammonites like Gomorrah— a place of weeds and salt pits, a wasteland forever. The remnant of my people will plunder them; the survivors of my nation will inherit their land.”This is what they will get in return for their pride, for insulting and mocking the people of the Lord Almighty. (niv)

The cities were these: Bezer in the wilderness plateau, for the Reubenites; Ramoth in Gilead, for the Gadites; and Golan in Bashan, for the Manassites. (niv)

from the tribe of Reuben, Bezer, Jahaz, (niv)