刑罚临到平原之地的何伦、雅杂、米法押、

审判临到平原之地的何伦、雅杂、米法押、

审判临到平原之地的何伦、雅杂、米法押、

“审判降临在平原上的何伦、雅杂、米法押、

审判临到了平原之地，就是何伦、雅杂、米法押、

「刑罰臨到平原之地的何倫、雅雜、米法押、

審判臨到平原之地的何倫、雅雜、米法押、

審判臨到平原之地的何倫、雅雜、米法押、

「審判降臨在平原上的何倫、雅雜、米法押、

審判臨到了平原之地，就是何倫、雅雜、米法押、

『判罰臨到平原之地，臨到何倫、雅雜、米法押、

有災降於平原、即何倫、雅雜、米法押、

災降於平原、何倫、雅夏撒、米法押、

災降於平原、何倫、雅哈斯、米法押、

Judgment has come to the plateau— to Holon, Jahzah and Mephaath,

The high plain has been judged. So have Holon, Jahzah and Mephaath.

“ Judgment has come upon the tableland, upon Holon, and Jahzah, and Mephaath,

Judgment has been poured out on the towns of the plateau— on Holon and Jahaz and Mephaath,

“ Judgment has come to the land of the plateau— to Holon, Jahzah, Mephaath,

“ Judgment has also come upon the plain, upon Holon, Jahzah, and against Mephaath,

“ And judgment has come on the plain country: On Holon and Jahzah and Mephaath,

And judgment is come upon the plain country, upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath,

“ Judgment has come to the land of the plateau— to Holon, Jahzah, Mephaath,

And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,

“ Judgment will come on the cities on the high plain: on Holon, Jahzah, and Mephaath,

Judgment has come on the plain country, on Holon, on Jahzah, on Mephaath,

Jahaz, Kedemoth, Mephaath, (niv)

Heshbon and Elealeh cry out, their voices are heard all the way to Jahaz. Therefore the armed men of Moab cry out, and their hearts are faint. (niv)

The destroyer will come against every town, and not a town will escape. The valley will be ruined and the plateau destroyed, because the Lord has spoken. (niv)

But Sihon would not let Israel pass through his territory. He mustered his entire army and marched out into the wilderness against Israel. When he reached Jahaz, he fought with Israel. (niv)

therefore I will expose the flank of Moab, beginning at its frontier towns— Beth Jeshimoth, Baal Meon and Kiriathaim— the glory of that land. (niv)

Therefore, as surely as I live,” declares the Lord Almighty, the God of Israel,“ surely Moab will become like Sodom, the Ammonites like Gomorrah— a place of weeds and salt pits, a wasteland forever. The remnant of my people will plunder them; the survivors of my nation will inherit their land.” (niv)

from the tribe of Reuben, Bezer, Jahaz,Kedemoth and Mephaath, together with their pasturelands— four towns; (niv)