愿耶和华你的神指示我们所当走的路，所当做的事。”

愿耶和华—你的上帝指示我们当走的路，当做的事。”

愿耶和华—你的神指示我们当走的路，当做的事。”

愿你的上帝耶和华指示我们该去哪里，该做什么。”

请为我们求耶和华你的神指示我们当走的路和该作的事。”

願耶和華－你的神指示我們所當走的路，所當做的事。」

願耶和華－你的上帝指示我們當走的路，當做的事。」

願耶和華－你的神指示我們當走的路，當做的事。」

願你的上帝耶和華指示我們該去哪裡，該做什麼。」

請為我們求耶和華你的神指示我們當走的路和該作的事。”

願永恆主你的上帝指示我們所應當走的路，所應該作的事。』

願爾上帝耶和華、示我當行之途、當為之事、

示我當行之途、當為之事。

願主爾之天主、示我當行之途、當為之事、

Pray that the Lord your God will tell us where we should go and what we should do.”

So pray to the Lord your God. Pray that he’ll tell us where we should go. Pray that he’ll tell us what we should do.”

that the Lord your God may show us the way we should go, and the thing that we should do.”

Pray that the Lord your God will show us what to do and where to go.”

that the LORD your God may tell us the way we should go and the thing we should do.”

that the Lord your God will tell us the way in which we should walk, and the thing that we should do.”

that the Lord your God may show us the way in which we should walk and the thing we should do.”

that Jehovah thy God may show us the way wherein we should walk, and the thing that we should do.

that the Lord your God may tell us the way we should walk and the thing we should do.”

That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.

Pray that the LORD your God will tell us where we should go and what we should do.”

that Yahweh your God may show us the way in which we should walk, and the things that we should do.”

在你一切的道路上，都要認定他，他就會修直你的路。

耶和華啊，求你把你的道路指示給我，我要行走在你的真理中！求你使我一心敬畏你的名。

耶和華啊，求你使我明白你的道路，把你的路途指示給我！求你以你的真理引導我、教導我，因為你是拯救我的神；我終日等候你。

耶和華啊，求你將你的道路指示我！因我仇敵的緣故，求你引導我走平坦的路。

求你使我在清晨聽見你慈愛的聲音，因為我依靠你；求你使我明白我當走的道路，因為我的靈魂仰望你。耶和華啊，求你解救我脫離我的仇敵，我要在你那裡藏身！求你教導我遵行你的旨意，因為你是我的神；願你美好的靈引導我到平坦之地。

必有多民前往，說：「來吧！讓我們登耶和華的山，到雅各之神的殿，好讓他把他的道指示給我們，使我們行他的路。」因為訓誨必從錫安而出，耶和華的話語必從耶路撒冷而來。

後來，他們派了一些法利賽人和希律黨的人到耶穌那裡，要找話柄來陷害他。那些人來對耶穌說：「老師，我們知道你是真誠的。你不顧忌任何人，因為你不看人的情面，而是按真理教導神的道。請問，向凱撒納稅，可以不可以呢？我們該交還是不該交呢？」