But I will deliver thee in that day, saith the LORD: and thou shalt not be given into the hand of the men of whom thou[ art] afraid.

耶和华说：到那日我必拯救你，你必不致交在你所怕的人手中。

到那日我必拯救你，你必不致交在你所怕的人手中。这是耶和华说的。

到那日我必拯救你，你必不致交在你所怕的人手中。这是耶和华说的。

耶和华说，‘但那时，我必拯救你，使你不致落在你所惧怕的人手中。

但到了那日，我必拯救你；你必不至交在你所惧怕的人手里。’这是耶和华的宣告。

耶和華說：到那日我必拯救你，你必不致交在你所怕的人手中。

到那日我必拯救你，你必不致交在你所怕的人手中。這是耶和華說的。

到那日我必拯救你，你必不致交在你所怕的人手中。這是耶和華說的。

耶和華說，『但那時，我必拯救你，使你不致落在你所懼怕的人手中。

但到了那日，我必拯救你；你必不至交在你所懼怕的人手裡。’這是耶和華的宣告。

但是當那日我必援救你，永恆主發神諭說；你必不至於被交在你所怕的人手中。

惟於是日、我必拯爾、不被付於爾所懼者之手、耶和華言之矣、

惟我耶和華、必拯救爾、不付於敵手。

主曰、當是日我必援爾、不致付所懼之人手、

But I will rescue you on that day, declares the Lord; you will not be given into the hands of those you fear.

But I will save you on that day,” announces the Lord.“ You will not be handed over to those you are afraid of.

But I will deliver you on that day, declares the Lord, and you shall not be given into the hand of the men of whom you are afraid.

but I will rescue you from those you fear so much.

But I will rescue you on that day— this is the LORD’s declaration— and you will not be handed over to the men you dread.

But I will save you on that day,” declares the Lord,“ and you will not be handed over to the men of whom you are afraid.

But I will deliver you in that day,” says the Lord,“ and you shall not be given into the hand of the men of whom you are afraid.

But I will deliver thee in that day, saith Jehovah; and thou shalt not be given into the hand of the men of whom thou art afraid.

But I will rescue you on that day”— this is the Lord’s declaration—“ and you will not be handed over to the men you fear.

But I will rescue you when it happens. I, the LORD, affirm it! You will not be handed over to those whom you fear.

But I will deliver you in that day,” says Yahweh;“ and you will not be given into the hand of the men of whom you are afraid.

Blessed[ is] he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.The LORD will preserve him, and keep him alive;[ and] he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies.

And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.He shall call upon me, and I will answer him: I[ will be] with him in trouble; I will deliver him, and honour him.

He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies[ are] great: and let me not fall into the hand of man.

And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I[ am] with thee, saith the LORD, to deliver thee.

After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I[ am] thy shield,[ and] thy exceeding great reward.

My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon; and he is like to die for hunger in the place where he is: for[ there is] no more bread in the city.

The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found[ me].The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.

He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet’s reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man’s reward.And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold[ water] only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.

And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done[ it] unto one of the least of these my brethren, ye have done[ it] unto me.

Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast[ him] into the den of lions.[ Now] the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee.

Then Shephatiah the son of Mattan, and Gedaliah the son of Pashur, and Jucal the son of Shelemiah, and Pashur the son of Malchiah, heard the words that Jeremiah had spoken unto all the people, saying,