Then Micaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

于是米该亚对他们述说他所听见的一切话，就是巴录向百姓念那书的时候所听见的。

米该亚向他们述说他所听见的一切话，就是当巴录向众百姓宣读那书卷时亲耳听见的。

米该亚向他们述说他所听见的一切话，就是当巴录向众百姓宣读那书卷时亲耳听见的。

米该亚将巴录向众人宣读的话都告诉了他们。

米该亚就把所听见的一切都告诉他们，就是巴录向众人宣读那书的时候，他所听见的。

於是米該亞對他們述說他所聽見的一切話，就是巴錄向百姓念那書的時候所聽見的。

米該亞向他們述說他所聽見的一切話，就是當巴錄向眾百姓宣讀那書卷時親耳聽見的。

米該亞向他們述說他所聽見的一切話，就是當巴錄向眾百姓宣讀那書卷時親耳聽見的。

米該亞將巴錄向眾人宣讀的話都告訴了他們。

米該亞就把所聽見的一切都告訴他們，就是巴錄向眾人宣讀那書的時候，他所聽見的。

於是米該亞對他們述說他所聽見的一切話，就是巴錄將那書念給眾民聽的時候米該亞所聽見的。

米該亞以在巴錄誦卷時、所聞之言、悉告之、

米該雅以巴錄誦書、庶民咸聽之事、

米該雅以所聞之言、即巴錄讀卷於民前之時所聞者、悉告彼、

After Micaiah told them everything he had heard Baruch read to the people from the scroll,

Micaiah told all of them what he had heard. He told them everything Baruch had read to the people from the scroll.

And Micaiah told them all the words that he had heard, when Baruch read the scroll in the hearing of the people.

When Micaiah told them about the messages Baruch was reading to the people,

Micaiah reported to them all the words he had heard when Baruch read from the scroll in the hearing of the people.

And Micaiah declared to them all the words that he had heard when Baruch read from the book to the people.

Then Michaiah declared to them all the words that he had heard when Baruch read the book in the hearing of the people.

Micaiah reported to them all the words he had heard when Baruch read from the scroll in the hearing of the people.

Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

Micaiah told them everything he had heard Baruch read from the scroll in the hearing of the people.

Then Micaiah declared to them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

And Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.

And the tidings reached the king of Nineveh, and he arose from his throne, and laid his robe from him, and covered him with sackcloth, and sat in ashes.

because thy heart was tender, and thou didst humble thyself before Jehovah, when thou heardest what I spake against this place, and against the inhabitants thereof, that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes, and wept before me; I also have heard thee, saith Jehovah.

Thus saith Jehovah, Behold, I will bring evil upon this place, and upon the inhabitants thereof, even all the curses that are written in the book which they have read before the king of Judah.

And Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, All that was committed to thy servants, they are doing.And they have emptied out the money that was found in the house of Jehovah, and have delivered it into the hand of the overseers, and into the hand of the workmen.And Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read therein before the king.