They will be my people. And I will be their God.

他们要作我的子民，我要作他们的神。

他们要作我的子民，我要作他们的上帝。

他们要作我的子民，我要作他们的神。

他们要做我的子民，我要做他们的上帝。

他们必作我的子民，我也必作他们的神。

他們要作我的子民，我要作他們的神。

他們要作我的子民，我要作他們的上帝。

他們要作我的子民，我要作他們的神。

他們要做我的子民，我要做他們的上帝。

他們必作我的子民，我也必作他們的神。

他們必做我的子民，我呢、必做他們的上帝。

彼必為我民、我為其上帝、

彼必為我民、我必為其上帝、

彼必為我民、我必為其天主、

They will be my people, and I will be their God.

And they shall be my people, and I will be their God.

They will be my people, and I will be their God.

They will be my people, and I will be their God.

They shall be My people, and I will be their God;

They shall be My people, and I will be their God;

And they shall be my people, and I will be their God:

They will be My people, and I will be their God.

And they shall be my people, and I will be their God:

They will be my people, and I will be their God.

Then they will be my people, and I will be their God.

I will change their hearts. Then they will know that I am the Lord. They will be my people. And I will be their God. They will return to me with all their heart.

This is the covenant I will establish with the people of Israel after that time, says the Lord. I will put my laws in their minds. I will write them on their hearts. I will be their God. And they will be my people.

I will give my people hearts that are completely committed to me. I will give them a new spirit that is faithful to me. I will remove their stubborn hearts from them. And I will give them hearts that obey me.Then they will follow my rules. They will be careful to keep my laws. They will be my people. And I will be their God.

Those who have victory will receive all this from me. I will be their God, and they will be my children.

I will live with them. I will be their God. And they will be my people.

“ At that time I will be the God of all the families of Israel,” announces the Lord.“ And they will be my people.”

Blessed is the nation about whom all these things are true. Blessed is the nation whose God is the Lord.

Then you will live in the land I gave your people of long ago. You will be my people. And I will be your God.

“ So you will be my people. And I will be your God.”

I will put this third in the fire. I will make them as pure as silver. I will test them like gold. They will call out to me. And I will answer them. I will say,‘ They are my people.’ And they will say,‘ The Lord is our God.’ ”

Today you have announced that the Lord is your God. You have said you would live exactly as he wants you to live. You have agreed to keep his rules, commands and laws. And you have said you would listen to him.Today the Lord has announced that you are his people. He has said that you are his special treasure. He promised that you would be. He has told you to keep all his commands.He has announced that he will make you famous. He’ll give you more praise and honor than all the other nations he has made. And he has said that you will be a holy nation. The Lord your God has set you apart for himself. That’s exactly what he promised to do.

I will make my covenant with you last forever. It will be between me and you and your family after you for all time to come. I will be your God. And I will be the God of all your family after you.

“ This is the covenant I will make with Israel after that time,” announces the Lord.“ I will put my law in their minds. I will write it on their hearts. I will be their God. And they will be my people.

From that time on, the people of Israel will know that I am the Lord their God.

Then they will know that I am the Lord their God. I let the nations take my people away as prisoners. But now I will bring them back to their own land. I will not leave anyone behind.

Instead, they longed for a better country. They wanted a heavenly one. So God is pleased when they call him their God. In fact, he has prepared a city for them.