耶和華啊，你醫治我，我必痊癒；你拯救我，我必脫離危難，因為你是我所讚美的。

耶和华啊，求你医治我，我便痊愈，拯救我，我便得救；因你是我所赞美的。

耶和华啊，求你医治我，我就痊愈，拯救我，我便得救；因你是我所赞美的。

耶和华啊，求你医治我，我就痊愈，拯救我，我便得救；因你是我所赞美的。

耶和华啊，你医治我，我必痊愈；你拯救我，我必脱离危难，因为你是我所赞美的。

耶和华啊！求你医治我，我就得医治；求你拯救我，我就得拯救；因为你是我所赞美的。

耶和華啊，求你醫治我，我便痊癒，拯救我，我便得救；因你是我所讚美的。

耶和華啊，求你醫治我，我就痊癒，拯救我，我便得救；因你是我所讚美的。

耶和華啊，求你醫治我，我就痊癒，拯救我，我便得救；因你是我所讚美的。

耶和華啊！求你醫治我，我就得醫治；求你拯救我，我就得拯救；因為你是我所讚美的。

永恆主啊，醫治我，我便得醫治；拯救我，我便得拯救；因為你是我所頌讚的。

耶和華歟、尚其醫我、我則獲痊、尚其拯我、我則得救、蓋爾為我所頌美者、

耶和華與、爾醫我則得痊、爾拯予則得救、揄揚爾不置。

先知禱曰、主歟、醫我、我則得痊、拯我、我則得救、我惟主是頌、

Heal me, Lord, and I will be healed; save me and I will be saved, for you are the one I praise.

Lord, heal me. Then I will be healed. Save me from my enemies. Then I will be saved. You are the one I praise.

Heal me, O Lord, and I shall be healed; save me, and I shall be saved, for you are my praise.

O Lord, if you heal me, I will be truly healed; if you save me, I will be truly saved. My praises are for you alone!

Heal me, LORD, and I will be healed; save me, and I will be saved, for you are my praise.

Heal me, Lord, and I will be healed; Save me and I will be saved, For You are my praise.

Heal me, O Lord, and I shall be healed; Save me, and I shall be saved, For You are my praise.

Heal me, O Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.

Heal me, Lord, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise.

Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou[ art] my praise.

LORD, grant me relief from my suffering so that I may have some relief. Rescue me from those who persecute me so that I may be rescued.

Heal me, O Yahweh, and I will be healed. Save me, and I will be saved; for you are my praise.

你們要讚美祂，祂是你們的上帝，你們親眼目睹了祂為你們做的偉大而可畏的事。

我們的上帝耶和華啊，求你拯救我們，從各國招聚我們，使我們可以稱謝你的聖名，歡然讚美你。

我所讚美的上帝啊，求你不要沉默不語。

「主的靈在我身上，因為祂膏立了我，讓我傳福音給貧窮的人，差遣我宣告被擄的人得釋放、瞎眼的人得見光明、受欺壓的人得自由，

耶和華啊，求你憐憫，因為我軟弱無力。耶和華啊，求你醫治，因為我痛徹入骨。

他看到風浪很大，就害怕起來，身體開始往下沉，便大喊：「主啊，救我！」

門徒連忙叫醒耶穌，說：「主啊，救命！我們快淹死了！」

我聽見以法蓮在為自己悲歎，『我們就像未經馴服的牛犢，你管教我們，使我們順服，求你使我們回到你身邊，重新復興，因為你是我們的上帝耶和華。

我要使你成為堅固的銅牆，他們要攻擊你，卻不能勝過你，因為我與你同在，我會保護你，拯救你。這是耶和華說的。

他們說：「我們必靠舌頭制勝，嘴唇是我們自己的，誰管得著我們？」

要讓這些人心靈麻木，耳朵發背，眼睛昏花，免得他們眼睛看見，耳朵聽見，心裡明白，回心轉意，就得到醫治。」

我看見了他們的所作所為，但我還是要醫治他們，引領他們，使他們和那些哀傷的人得安慰，使他們開口讚美。願遠近各方的人都得到平安！我要醫治他們。這是耶和華說的。

耶和華啊，求你回來救我，因你的慈愛而拯救我。

祂使自己的子民強盛，叫祂忠心的子民，祂心愛的以色列人得到尊榮。你們要讚美耶和華！

「『你們要知道，唯有我是上帝；除我之外，別無他神。我掌管生死，我打傷、我醫治；無人能逃出我的掌心。

求你應允我們的禱告，伸出右手幫助我們，使你所愛的人獲救。