“ And do not go to their feasts and parties. Do not eat and drink with them at all.

你不可进入宴乐的家，与他们同坐吃喝。

你不可进入宴乐的家，与人同坐又吃又喝，

你不可进入宴乐的家，与人同坐又吃又喝，

你不可进入宴乐之家与他们同坐吃喝。”

你也不可进入欢宴之家，跟他们同坐，一起吃喝。

你不可進入宴樂的家，與他們同坐吃喝。

你不可進入宴樂的家，與人同坐又吃又喝，

你不可進入宴樂的家，與人同坐又吃又喝，

你不可進入宴樂之家與他們同坐吃喝。」

你也不可進入歡宴之家，跟他們同坐，一起吃喝。

你也不要進入宴飲之家去跟他們同坐喫喝。

筵宴之室、爾勿入而同坐、式飲式食、

筵宴之所、爾亦勿入、與之飲食。

筵宴之家、爾亦勿入、與之同席飲食、

“ And do not enter a house where there is feasting and sit down to eat and drink.

“ Do not enter a house where a feast is being held. Do not sit down there to eat and drink.

You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and drink.

Do not enter the house where feasting is taking place to sit with them to eat and drink.

Moreover, you shall not go into a house of feasting to sit with them to eat and drink.”

Also you shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and drink.”

And thou shalt not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.

You must not enter the house where feasting is taking place to sit with them to eat and drink.

Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.

“‘ Do not go to a house where people are feasting and sit down to eat and drink with them either.

“ You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.”

Better to spend your time at funerals than at parties. After all, everyone dies— so the living should take this to heart.Sorrow is better than laughter, for sadness has a refining influence on us.A wise person thinks a lot about death, while a fool thinks only about having a good time.

I never joined the people in their merry feasts. I sat alone because your hand was on me. I was filled with indignation at their sins.

How terrible for you who sprawl on ivory beds and lounge on your couches, eating the meat of tender lambs from the flock and of choice calves fattened in the stall.You sing trivial songs to the sound of the harp and fancy yourselves to be great musicians like David.You drink wine by the bowlful and perfume yourselves with fragrant lotions. You care nothing about the ruin of your nation.

At that time the Lord, the Lord of Heaven’s Armies, called you to weep and mourn. He told you to shave your heads in sorrow for your sins and to wear clothes of burlap to show your remorse.But instead, you dance and play; you slaughter cattle and kill sheep. You feast on meat and drink wine. You say,“ Let’s feast and drink, for tomorrow we die!”The Lord of Heaven’s Armies has revealed this to me:“ Till the day you die, you will never be forgiven for this sin.” That is the judgment of the Lord, the Lord of Heaven’s Armies.

I do not spend time with liars or go along with hypocrites.

In those days before the flood, the people were enjoying banquets and parties and weddings right up to the time Noah entered his boat.

I meant that you are not to associate with anyone who claims to be a believer yet indulges in sexual sin, or is greedy, or worships idols, or is abusive, or is a drunkard, or cheats people. Don’t even eat with such people.

Take no part in the worthless deeds of evil and darkness; instead, expose them.

In those days, the people enjoyed banquets and parties and weddings right up to the time Noah entered his boat and the flood came and destroyed them all.“ And the world will be as it was in the days of Lot. People went about their daily business— eating and drinking, buying and selling, farming and building—until the morning Lot left Sodom. Then fire and burning sulfur rained down from heaven and destroyed them all.