Then the Spirit of the Lord came on Gideon. So Gideon blew a trumpet to send for the men of Abiezer. He told them to follow him.

耶和华的灵降在基甸身上，他就吹角；亚比以谢族都聚集跟随他。

耶和华的灵降在基甸身上；他吹角，亚比以谢族都聚集跟随他。

耶和华的灵降在基甸身上；他吹角，亚比以谢族都聚集跟随他。

耶和华的灵降在基甸身上，他就吹起号角，号召亚比以谢族的人跟从他。

耶和华的灵降在基甸身上，他就吹角；亚比以谢族都应召来跟从他。

耶和華的靈降在基甸身上，他就吹角；亞比以謝族都聚集跟隨他。

耶和華的靈降在基甸身上；他吹角，亞比以謝族都聚集跟隨他。

耶和華的靈降在基甸身上；他吹角，亞比以謝族都聚集跟隨他。

耶和華的靈降在基甸身上，他就吹起號角，號召亞比以謝族的人跟從他。

耶和華的靈降在基甸身上，他就吹角；亞比以謝族都應召來跟從他。

永恆主的靈覆被在基甸身上，他就吹號角；亞比以謝族便都應召來跟從他。

耶和華之神臨基甸、乃吹角、亞比以謝族咸集從之、

耶和華之神感其田、使吹角集眾、亞庇以泄族從焉。

主之神感基甸、基甸吹角、亞比以謝族、咸集從之、

Then the Spirit of the Lord came on Gideon, and he blew a trumpet, summoning the Abiezrites to follow him.

But the Spirit of the Lord clothed Gideon, and he sounded the trumpet, and the Abiezrites were called out to follow him.

Then the Spirit of the Lord clothed Gideon with power. He blew a ram’s horn as a call to arms, and the men of the clan of Abiezer came to him.

The Spirit of the LORD enveloped Gideon, and he blew the ram’s horn and the Abiezrites rallied behind him.

So the Spirit of the Lord covered Gideon like clothing; and he blew a trumpet, and the Abiezrites were called together to follow him.

But the Spirit of the Lord came upon Gideon; then he blew the trumpet, and the Abiezrites gathered behind him.

But the Spirit of Jehovah came upon Gideon; and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered together after him.

The Spirit of the Lord took control of Gideon, and he blew the ram’s horn and the Abiezrites rallied behind him.

But the Spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered after him.

The LORD’s spirit took control of Gideon. He blew a trumpet, summoning the Abiezrites to follow him.

But Yahweh’s Spirit came on Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered together to follow him.

The Spirit of the Lord came on Othniel. So he became Israel’s leader. He went to war. The Lord handed over to him Cushan- Rishathaim, the king of Aram. Othniel won the battle over him.

There in the hill country of Ephraim he blew a trumpet. Then he led the Israelites down from the hills.

Then the Spirit of God came on Zechariah the priest. He was the son of Jehoiada. Zechariah stood in front of the people. He told them,“ God says,‘ Why do you refuse to obey my commands? You will not have success. You have deserted me. So I have deserted you.’ ”

The Spirit of God came on Amasai. He was leader of the 30 chiefs. He said,“ David, we belong to you! Son of Jesse, we’re on your side! May you have great success. May those who help you also have success. Your God will help you.” So David welcomed them. He made them leaders in his army.

Instead, put on the Lord Jesus Christ as if he were your clothing. Don’t think about how to satisfy sinful desires.

To some people the Spirit gives a message of wisdom. To others the same Spirit gives a message of knowledge.To others the same Spirit gives faith. To others that one Spirit gives gifts of healing.To others he gives the power to do miracles. To others he gives the ability to prophesy. To others he gives the ability to tell the spirits apart. To others he gives the ability to speak in different kinds of languages they had not known before. And to still others he gives the ability to explain what was said in those languages.All the gifts are produced by one and the same Spirit. He gives gifts to each person, just as he decides.

Samson approached Lehi. The Philistines came toward him shouting. Then the Spirit of the Lord came powerfully on Samson. The ropes on his arms became like burned thread. They dropped off his hands.

The Spirit of the Lord began to work in his life. It happened while he was in Mahaneh Dan. That place is between Zorah and Eshtaol.

When Saul heard their words, the Spirit of God came powerfully on him. He became very angry.

But he answered them,“ What I’ve done isn’t anything compared to what you have done. Ephraim’s grapes have been gathered. Isn’t what is left over better than all the grapes that have been gathered from Abiezer’s vines?

Then the Spirit of the Lord came powerfully on Samson. He went down to Ashkelon. He struck down 30 of their men. He took everything they had with them. And he gave their clothes to those who had explained the riddle. Samson was very angry as he returned to his father’s home.

Don’t send me away from you. Don’t take your Holy Spirit away from me.

This is because all of you who were baptized into Christ have put on Christ. You have put him on as if he were your clothes.

When both trumpets are blown, the whole community must gather in front of you. They must come to the entrance to the tent of meeting.

The Spirit of the Lord will come powerfully on you. Then you will prophesy along with them. You will become a different person.

The Spirit of the Lord had left Saul. And an evil spirit sent by the Lord terrified him.

So land was given to the rest of the people of Manasseh. It was given to the family groups of Abiezer, Helek, Asriel, Shechem, Hepher and Shemida. They were the other men in the family line of Manasseh, the son of Joseph. Those were their names by their family groups.

The angel of the Lord came. He sat down under an oak tree in Ophrah. The tree belonged to Joash. He was from the family line of Abiezer. Gideon was threshing wheat in a winepress at Ophrah. He was the son of Joash. Gideon was threshing in a winepress to hide the wheat from the Midianites.