以色列人将他葬在他地业的境内，就是在以法莲山地的亭拿希烈，在迦实山的北边。

以色列人把他葬在他自己地业的境内，以法莲山区的亭拿‧希烈，在迦实山的北边。

以色列人把他葬在他自己地业的境内，以法莲山区的亭拿‧希烈，在迦实山的北边。

以色列人把他葬在他自己的土地上，在迦实山以北、以法莲山区的亭拿·希烈。

以色列人把他埋葬在他地业的境内，就是以法莲山地，在迦实山北面的亭拿．希烈。

以色列人將他葬在他地業的境內，就是在以法蓮山地的亭拿‧希烈，在迦實山的北邊。

以色列人把他葬在他自己地業的境內，以法蓮山區的亭拿‧希烈，在迦實山的北邊。

以色列人把他葬在他自己地業的境內，以法蓮山區的亭拿‧希烈，在迦實山的北邊。

以色列人把他葬在他自己的土地上，在迦實山以北、以法蓮山區的亭拿·希烈。

以色列人把他埋葬在他地業的境內，就是以法蓮山地，在迦實山北面的亭拿．希烈。

以色列人將他埋葬在他地業的境內、在以法蓮山地、亭拿希烈、迦實山北邊。

葬於其業之界、即亭拿希列、在以法蓮山地、迦實岡北、

葬於其業之隅、即以法蓮山之亭納希烈、迦實岡北。

葬於其業之境內、即以法蓮山之亭納希烈、迦實山之北、

And they buried him in the land of his inheritance, at Timnath Heres in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.

His people buried him on his own property at Timnath Heres. It’s north of Mount Gaash in the hill country of Ephraim.

And they buried him within the boundaries of his inheritance in Timnath-heres, in the hill country of Ephraim, north of the mountain of Gaash.

They buried him in the land he had been allocated, at Timnath serah in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.

They buried him in the territory of his inheritance, in Timnath-heres, in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.

And they buried him in the territory of his inheritance in Timnath heres, in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.

And they buried him within the border of his inheritance at Timnath Heres, in the mountains of Ephraim, on the north side of Mount Gaash.

And they buried him in the border of his inheritance in Timnath- heres, in the hill- country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash.

They buried him in the territory of his inheritance, in Timnath-heres, in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.

And they buried him in the border of his inheritance in Timnathheres, in the mount of Ephraim, on the north side of the hill Gaash.

The people buried him in his allotted land in Timnath Heres in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.

They buried him in the border of his inheritance in Timnath Heres, in the hill country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash.

是照耶和华的吩咐，将约书亚所求的城，就是以法莲山地的亭拿西拉城，给了他。他就修那城，住在其中。

以色列人将他葬在他地业的境内，就是在以法莲山地的亭拿西拉，在迦实山的北边。